Steckverbindung für elektrische Leitungen
    1.
    发明公开
    Steckverbindung für elektrische Leitungen 失效
    电缆插头连接

    公开(公告)号:EP0330119A3

    公开(公告)日:1990-10-24

    申请号:EP89102902.7

    申请日:1989-02-20

    IPC分类号: H01R23/70

    CPC分类号: H01R12/7005

    摘要: Gegenstand der Erfindung ist eine Steckverbindung für elektrische Leitungen mit einem ersten und zweiten Steckverbinderteil. Die beiden Steckverbinderteile enthalten eine Mehrzahl von Kontaktelementen sowie Paßelemente zur externen Kodierung. Die Paßelemente müssen beim Zusammen­fügen der beiden Steckverbinderteile miteinander in Wirkverbindung treten. Die beiden Steckverbinderteile sind an ihren Längsseiten jeweils über Platten (51) und ein das eine Steckverbinderteil haltendes Gehäuse mit­einander verbunden. Die Platten (51), die sich beiderseits der Steck­verbinderteile jeweils über die Länge des kürzeren Steckverbinderteils erstrecken, weisen an einer Seite Rasthaken (62), die je eine Kante am Gehäuse umgreifen, und an der anderen Seite in Steckbuchsen am anderen Steckverbinderteil ragende Beine (14) auf. An der Platte (51) sind im Abstand der Längsteilung der Kontaktelemente die Paßelemente in eine gegenüber der Plattenebene vorspringende Position anbringbar, in der sie die Plattenebene etwa um die Tiefe einer zur Herstellung der Wirk­verbindung am anderen Steckverbinderteil geöffneten Vertiefung überragen.

    Steckverbindung für elektrische Leitungen
    2.
    发明公开
    Steckverbindung für elektrische Leitungen 失效
    Leitungen Steckverbindungfürelektrische Leitungen。

    公开(公告)号:EP0330119A2

    公开(公告)日:1989-08-30

    申请号:EP89102902.7

    申请日:1989-02-20

    IPC分类号: H01R23/70

    CPC分类号: H01R12/7005

    摘要: Gegenstand der Erfindung ist eine Steckverbindung für elektrische Leitungen mit einem ersten und zweiten Steckverbinderteil. Die beiden Steckverbinderteile enthalten eine Mehrzahl von Kontaktelementen sowie Paßelemente zur externen Kodierung. Die Paßelemente müssen beim Zusammen­fügen der beiden Steckverbinderteile miteinander in Wirkverbindung treten. Die beiden Steckverbinderteile sind an ihren Längsseiten jeweils über Platten (51) und ein das eine Steckverbinderteil haltendes Gehäuse mit­einander verbunden. Die Platten (51), die sich beiderseits der Steck­verbinderteile jeweils über die Länge des kürzeren Steckverbinderteils erstrecken, weisen an einer Seite Rasthaken (62), die je eine Kante am Gehäuse umgreifen, und an der anderen Seite in Steckbuchsen am anderen Steckverbinderteil ragende Beine (14) auf. An der Platte (51) sind im Abstand der Längsteilung der Kontaktelemente die Paßelemente in eine gegenüber der Plattenebene vorspringende Position anbringbar, in der sie die Plattenebene etwa um die Tiefe einer zur Herstellung der Wirk­verbindung am anderen Steckverbinderteil geöffneten Vertiefung überragen.

    摘要翻译: 本发明的目的是用于电缆的插头连接,具有第一和第二插头连接器部分。 两个插头连接器部件包含用于外部编码的多个接触元件和编码配件元件。 在组装两个插头连接器部件时,编码配件元件必须彼此有效连接。 两个插头连接器部件通过板(51)和包含一个插头连接器部件的壳体在每一种情况下在它们的纵向侧面上彼此连接。 在短插头连接器部分的长度上在插头连接器部分的两侧延伸的板(51)在一侧具有锁定钩(62),每个锁定钩(62)夹住壳体上的一个边缘, 和另一侧的腿(14),其突出到另一插头连接器部分上的插头插座中。 编码装配元件可以安装到板(51)上,以相对于板的平面突出的位置与接触元件的纵向间距相同的距离,在该位置上它们突出在平面上 大约通过打开的凹陷的深度来产生与另一插头连接器部分的有效连接。