公开(公告)号：EP2251550B1

公开(公告)日：2018-09-12

申请号：EP10004221.7

申请日：2010-04-21

申请人： Liebherr-France SAS

发明人： Helbling, Frank ,  Graebling, Cyril

IPC分类号： E02F3/42 ,  F15B11/22 ,  F15B20/00

CPC分类号： F15B11/22 ,  E02F9/2203 ,  F15B20/005 ,  F15B2211/40553 ,  F15B2211/40584 ,  F15B2211/465 ,  F15B2211/7128

公开(公告)号：EP2251550A3

公开(公告)日：2013-11-06

申请号：EP10004221.7

申请日：2010-04-21

申请人： Liebherr-France SAS

发明人： Helbling, Frank ,  Graebling, Cyril

IPC分类号： F15B11/22 ,  F15B20/00 ,  E02F3/42

CPC分类号： F15B11/22 ,  E02F9/2203 ,  F15B20/005 ,  F15B2211/40553 ,  F15B2211/40584 ,  F15B2211/465 ,  F15B2211/7128

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft ein Hydrauliksystem mit wenigstens zwei Kolbenzylindereinheiten, wenigstens einer Ausgleichsleitung zum Druckausgleich zwischen den Kolbenzylindereinheiten und Steuerkolben, wobei je ein Steuerkolben einem Anschluss einer Kolbenzylindereinheit zugeordnet ist, und wobei wenigstens ein 2-Wege-Stromregelventil mit Rückschlagventilfunktion mit der wenigstens einen Ausgleichsleitung in Verbindung steht.

公开(公告)号：EP2251550A2

公开(公告)日：2010-11-17

申请号：EP10004221.7

申请日：2010-04-21

申请人： Liebherr-France SAS

发明人： Helbling, Frank ,  Graebling, Cyril

IPC分类号： F15B11/22 ,  F15B20/00 ,  E02F3/42

CPC分类号： F15B11/22 ,  E02F9/2203 ,  F15B20/005 ,  F15B2211/40553 ,  F15B2211/40584 ,  F15B2211/465 ,  F15B2211/7128

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft ein Hydrauliksystem mit wenigstens zwei Kolbenzylindereinheiten, wenigstens einer Ausgleichsleitung zum Druckausgleich zwischen den Kolbenzylindereinheiten und Steuerkolben, wobei je ein Steuerkolben einem Anschluss einer Kolbenzylindereinheit zugeordnet ist, und wobei wenigstens ein 2-Wege-Stromregelventil mit Rückschlagventilfunktion mit der wenigstens einen Ausgleichsleitung in Verbindung steht.

摘要翻译： 系统（10）具有设置用于活塞气缸单元（20,22）和控制活塞（30,32）之间的压力平衡的平衡管线（50）。 每个控制活塞连接到活塞气缸单元的连接器（24,25）。 双向流量控制阀（70,72）具有反向阀功能，与平衡管道连接。 控制阀以一体的方式布置在壳体和/或中间板中。 活塞气缸单元包括圆柱形活塞室（21,23）和圆形室（26,27）。