摘要:
Es wird eine Flügelzellenvakuumpumpe zur Erzeugung eines Vakuums für Servoverbraucher in Kraftfahrzeugen beschrieben, bei der das Pumpengehäuse (1) an ein Motorgehäuse (3) angeflanscht ist. Hierfür werden besondere Maßnahmen zur Zentrierung und Lagerung des Pumpengehäuses (1) und der Rotorwelle (5) bezüglich der Motorwelle (6) angegeben. Ebenso werden besondere Maßnahmen für den Anschluß der Flügelzellenpumpe an den Schmierölkreislauf des Kraftfahrzeugmotors und eine vorteilhafte Anordnung des Auslaßventils (10) auf der Außenseite einer Zentrierplatte (2) aufgezeigt, wodurch die Flügelzellenpumpe als Baueinheit fertig montiert, transportiert oder zwischengelagert und am Motorgehäuse (3) ohne weiteren Aufwand für eine Zentrierung der Wellen (5, 6) angebaut werden kann.
摘要:
Radialkolbenpumpe mit in radiale Bewegungen versetzten Kolben (30) mit Bohrungen (36) in ihren Stirnflächen, die periodisch mit in den Tragflächen (26) eines Tragringes (24) vorgesehenen Ausnehmungen (28) fluchten, um bei der Einwärtsbewegung Druckflüssigkeit in die Kolben (30) einzulassen und die während der Auswärtsbewegung des Kolbens (30) von der Tragfläche (26) geschlossen gehalten werden, um die Druckflüssigkeit aus dem Kolben (30) zu verdrängen.
摘要:
Radialkolbenpumpe mit in radiale Bewegungen versetzten Kolben (30) mit Bohrungen (36) in ihren Stirnflächen, die periodisch mit in den Tragflächen (26) eines Tragringes (24) vorgesehenen Ausnehmungen (28) fluchten, um bei der Einwärtsbewegung Druckflüssigkeit in die Kolben (30) einzulassen und die während der Auswärtsbewegung des Kolbens (30) von der Tragfläche (26) geschlossen gehalten werden, um die Druckflüssigkeit aus dem Kolben (30) zu verdrängen.
摘要:
Die Innenzahnradpumpe weist für jede Zahnzelle ein Auslaßventil auf. Die Zähne von Innenrad (39) und Außenrad (40) sind so ausgestaltet, daß die entstehenden Zahnzellen sehr klein sind. Und zwar die bilden die treibenden Flanken (41) der in Eingriff befindlichen Zähne einen Spalt mit einer Spaltbreite von 20 - 60 µm. Außerhalb des Wälzkreises darf sich der Spalt auf eine Spaltweite von mehr als 60 µm, jedoch weniger als 300 µm erweitern.