公开(公告)号：EP2599587B1

公开(公告)日：2016-04-20

申请号：EP13157153.1

申请日：2008-07-10

申请人： Lufthansa Technik AG

发明人： Reinmöller, Ulf ,  Panten, Matthias ,  Kerschbaumer, Ernst

IPC分类号： B24B19/14 ,  B24B49/16 ,  B24B27/00 ,  B23P6/00

CPC分类号： B24B17/00 ,  B23P6/002 ,  B24B17/10 ,  B24B19/14 ,  B24B21/16 ,  B24B27/0038 ,  B24B49/00 ,  B24B49/16 ,  B25J11/0065 ,  B25J15/0491 ,  F01D25/285

公开(公告)号：EP2014413A1

公开(公告)日：2009-01-14

申请号：EP07013719.5

申请日：2007-07-12

申请人： Lufthansa Technik AG

发明人： Reinmöller, Ulf ,  Panten, Matthias ,  Kerschbaumer, Ernst

IPC分类号： B24B19/14 ,  B24B49/16

CPC分类号： B24B17/00 ,  B23P6/002 ,  B24B17/10 ,  B24B19/14 ,  B24B21/16 ,  B24B27/0038 ,  B24B49/00 ,  B24B49/16 ,  B25J11/0065 ,  B25J15/0491 ,  F01D25/285

摘要： Um den Wirkungsgrad von Gasturbinen mit gebrauchten Turbinen- und/oder Kompressorschaufeln zu erhöhen, sollen diese durch spannende Bearbeitung eine optimierte Kontur erhalten. Da die Schaufeln individuelle Verformungen aufweisen, die einen rein geometriebasierte Bewegungsablauf verbieten, wird bei einer automatisierten Bearbeitung der Anpressdruck der Schaufeln an eine Schleifscheibe berücksichtigt. Die Erfindung betrifft eine Anordnung und ein Verfahren zur Durchführung dieser Instandhaltungsmaßnahme, sowie eine Vorrichtung, die sich für den Einsatz in der erfindungsgemäßen Anordnung besonders eignet.

摘要翻译： 该方法包括借助于计算机控制的机器人（10）将一个或多个研磨机或机器（70,70'）通过燃气涡轮机叶片（2）。 存储的运动过程被设计成将刀片从先前确定的统计平均磨损状态转换为先前确定的设计轮廓。 燃料涡轮机叶片在研磨盘（71,71'）上的接触压力被测量，并且在机器人的移动过程中被考虑，使得实现期望的设计轮廓，而不管初始轮廓和磨损 研磨盘 还包括用于执行优化轮廓重新创建方法的布置的独立权利要求。

公开(公告)号：EP2599587A3

公开(公告)日：2014-05-14

申请号：EP13157153.1

申请日：2008-07-10

申请人： Lufthansa Technik AG

发明人： Reinmöller, Ulf ,  Panten, Matthias ,  Kerschbaumer, Ernst

IPC分类号： B24B19/14 ,  B24B49/16 ,  B24B27/00 ,  B23P6/00

CPC分类号： B24B17/00 ,  B23P6/002 ,  B24B17/10 ,  B24B19/14 ,  B24B21/16 ,  B24B27/0038 ,  B24B49/00 ,  B24B49/16 ,  B25J11/0065 ,  B25J15/0491 ,  F01D25/285

摘要： Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Wiederherstellung einer optimierten Kontur der Eintrittskanten von Gasturbinenschaufeln, bei der eine Gasturbinenschaufel (2) mit Hilfe eines computergesteuerten Roboters (10) an einer oder mehrerer Schleifmaschine(n) (71, 71') vorbeigeführt wird. Aufgrund des Nachfahrens eines in einem Datenspeicher (21) abgespeicherten Bewegungsablaufs wird die gewünschte Kontur erreicht. Der abgespeicherte Bewegungsablauf ist zur Überführung einer Schaufel aus einem vorher ermittelten statistischen mittleren Verschleißzustand in eine ebenfalls vorher ermittelte oder berechnete Designkontur ausgebildet. Der Anpressdruck der Gasturbinenschaufel an die Schleifscheibe(n) (71, 71') wird gemessen und so in dem Bewegungsablauf des Roboters (10) berücksichtigt, dass die gewünschte Designkontur unabhängig von der Ausgangskontur und Abnutzung der Schleifscheiben erreicht wird.

公开(公告)号：EP2599587A2

公开(公告)日：2013-06-05

申请号：EP13157153.1

申请日：2008-07-10

申请人： Lufthansa Technik AG

发明人： Reinmöller, Ulf ,  Panten, Matthias ,  Kerschbaumer, Ernst

IPC分类号： B24B19/14 ,  B24B49/16

CPC分类号： B24B17/00 ,  B23P6/002 ,  B24B17/10 ,  B24B19/14 ,  B24B21/16 ,  B24B27/0038 ,  B24B49/00 ,  B24B49/16 ,  B25J11/0065 ,  B25J15/0491 ,  F01D25/285

摘要： Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Wiederherstellung einer optimierten Kontur der Eintrittskanten von Gasturbinenschaufeln, bei der eine Gasturbinenschaufel (2) mit Hilfe eines computergesteuerten Roboters (10) an einer oder mehrerer Schleifmaschine(n) (71, 71') vorbeigeführt wird. Aufgrund des Nachfahrens eines in einem Datenspeicher (21) abgespeicherten Bewegungsablaufs wird die gewünschte Kontur erreicht. Der abgespeicherte Bewegungsablauf ist zur Überführung einer Schaufel aus einem vorher ermittelten statistischen mittleren Verschleißzustand in eine ebenfalls vorher ermittelte oder berechnete Designkontur ausgebildet. Der Anpressdruck der Gasturbinenschaufel an die Schleifscheibe(n) (71, 71') wird gemessen und so in dem Bewegungsablauf des Roboters (10) berücksichtigt, dass die gewünschte Designkontur unabhängig von der Ausgangskontur und Abnutzung der Schleifscheiben erreicht wird.

摘要翻译： 该方法包括借助于计算机控制的机器人（10）将一个或多个研磨机或机器（70,70'）通过燃气涡轮机叶片（2）。 存储的运动过程被设计成将刀片从先前确定的统计平均磨损状态转换为先前确定的设计轮廓。 燃料涡轮机叶片在研磨盘（71,71'）上的接触压力被测量，并且在机器人的移动过程中被考虑，使得实现期望的设计轮廓，而不管初始轮廓和磨损 研磨盘 还包括用于执行优化轮廓重新创建方法的布置的独立权利要求。