公开(公告)号：EP0979884A1

公开(公告)日：2000-02-16

申请号：EP99108819.6

申请日：1999-05-04

申请人： Lurgi Zimmer Aktiengesellschaft

发明人： Beeck, Heinz-Dieter ,  Koschinek, Günter ,  Mrose, Werner ,  Wagner, Rolf ,  Gries, Thomas Dr. ,  Prehler, Richard ,  Tietze, Rainer

IPC分类号： D01D5/084

CPC分类号： D01D5/084

摘要： Die Spinnvorrichtung dient dem Erzeugen von Filamenten aus schmelzflüssigem Polymer, welches durch einen Spinnkopf mit Spinndüsen ausgepreßt wird, wobei die Filamente nach unten zunächst durch einen Nacherhitzungsschacht (9) und dann durch einen Blasschacht laufen. Der Nacherhitzungsschacht (9) ist mit einer vertikal bewegbaren Tür (1) versehen, welche einen beheizbaren Metallkörper (1a), eine am Metallkörper angeordnete thermische Isolierung (1b) und einen an der Isolierung außen vertikal angeordneten Absaugkanal (1c) aufweist. Der Absaugkanal geht im unteren Teil in einen nahezu horizontal verlaufenden Absaugkanal (1a) über und ist mit einer Absaugmündung (5) am Nacherhitzungsschacht versehen.

摘要翻译： 该纺丝装置用于生产熔融聚合物长丝，该长丝通过具有喷丝头的纺丝头挤出，长丝首先通过再加热轴（9）流下，然后通过鼓风机轴。 所述Nacherhitzungsschacht（9）上设置有可垂直移动的门（1）被提供，其具有可加热的金属体（1a）中，一个布置在所述金属体热绝缘（1b）和一个外竖直地布置在所述绝缘抽吸通道（1c）中。 吸入通道位于几乎水平延伸的吸入管道（1a）的下部，并且在再加热轴上设有吸入口（5）。