公开(公告)号：EP1428678A3

公开(公告)日：2005-12-07

申请号：EP03027905.3

申请日：2003-12-04

申请人： M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft

发明人： Hoffmann, Eduard, Dr. ,  Schmid, Georg ,  Sameit, Christian

IPC分类号： B41N10/04

CPC分类号： B41N6/00 ,  B41N10/04 ,  B41N2210/04 ,  B41N2210/14 ,  Y10S428/909

摘要： Um eine Gummizylinderhülse weiterzubilden, so dass eine Qualitätssicherung im Rotationsdruck möglich ist, bei der die Fördercharakteristik der Gummihülse beeinflussbar ist, ohne die radiale Kompressibilität oder die Steifigkeit über die Sleevelänge zu beeinträchtigen, ist vorgesehen, dass der Gummibelag (3) einen Schichtaufbau (2) aufweist, der beabstandet zur Aussenoberfläche kompressible Schichtelemente (3) und die Steifigkeit (S) beeinflussende Schichtelemente (4) wie Fäden/Garne oder Gewebe enthält, wobei die die Steifigkeit (S) beeinflussenden Schichtelemente (4) zwar gleichmässig in Umfangsrichtung jedoch in Richtung der Hülsenachse unterschiedlich stark in definierter Weise vorgereckt eingearbeitet sind, so dass über die Hülsenbreite ein Steifigkeitsprofil (6a, 6b, 6c) entsteht, das bezüglich der Mitte der Hülsenbreite symmetrisch gestaltet ist.

公开(公告)号：EP1428678A2

公开(公告)日：2004-06-16

申请号：EP03027905.3

申请日：2003-12-04

申请人： M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft

发明人： Hoffmann, Eduard, Dr. ,  Schmid, Georg ,  Sameit, Christian

IPC分类号： B41N10/04 ,  B41N10/02

CPC分类号： B41N6/00 ,  B41N10/04 ,  B41N2210/04 ,  B41N2210/14 ,  Y10S428/909

摘要： Um eine Gummizylinderhülse weiterzubilden, so dass eine Qualitätssicherung im Rotationsdruck möglich ist, bei der die Fördercharakteristik der Gummihülse beeinflussbar ist, ohne die radiale Kompressibilität oder die Steifigkeit über die Sleevelänge zu beeinträchtigen, ist vorgesehen, dass der Gummibelag (3) einen Schichtaufbau (2) aufweist, der beabstandet zur Aussenoberfläche kompressible Schichtelemente (3) und die Steifigkeit (S) beeinflussende Schichtelemente (4) wie Fäden/Garne oder Gewebe enthält, wobei die die Steifigkeit (S) beeinflussenden Schichtelemente (4) zwar gleichmässig in Umfangsrichtung jedoch in Richtung der Hülsenachse unterschiedlich stark in definierter Weise vorgereckt eingearbeitet sind, so dass über die Hülsenbreite ein Steifigkeitsprofil (6a, 6b, 6c) entsteht, das bezüglich der Mitte der Hülsenbreite symmetrisch gestaltet ist.

摘要翻译： 壳体（1）具有可充气的内部载体壳体，其上具有橡胶衬垫（3）。 橡胶衬里上具有层叠体（2），其上包含含有纤维等的可压缩层元件（4），以在圆周方向上均匀地影响其弹性（S），但在壳轴方向上具有不同的强度。