公开(公告)号：EP3184593A1

公开(公告)日：2017-06-28

申请号：EP16002496.4

申请日：2016-11-23

申请人： MAN Truck & Bus AG

发明人： Burkhardt, Wolfgang ,  Rosner, Alexander

IPC分类号： C09J5/00 ,  C09J7/00 ,  C09J11/04 ,  F16B11/00

CPC分类号： F16B47/003 ,  B60K5/12 ,  C09J5/00 ,  C09J7/10 ,  C09J9/00 ,  C09J11/04 ,  F16B11/006 ,  F16H53/025 ,  F16H55/06

摘要： Die Erfindung betrifft ein Fahrzeugbauteil (1), insbesondere Motorenteil, mit zumindest einem Anbauteil (2), wobei das Fahrzeugbauteil (1) und das Anbauteil (2) mittels eines Klebemittels (3) miteinander verbunden sind und in das Klebemittel (3) Partikelteilchen (4) eingebracht sind.

摘要翻译： 本发明涉及一种车辆部件（1），特别是发动机部分与至少一个附加部件（2），其中，所述车辆部件（1）和连接部分（2）通过粘合剂（3）被连接到彼此和粘合剂（3）的颗粒物质（ 4）被引入。