公开(公告)号：EP1759112A1

公开(公告)日：2007-03-07

申请号：EP05729577.6

申请日：2005-03-31

申请人： MANN + HUMMEL GMBH

发明人： MOSER, Nikolaus ,  FRANZ, Andreas ,  SCHIMPF, Birgit ,  HAMMERSCHICK, Jörg ,  WALTENBERG, Klaus ,  WEISSENBACHER, Emese ,  SCHUSTER, Mathias ,  CEDZICH, Wolfgang ,  BÜHL, Heinz ,  STEUSS, Andreas ,  WERNER, Jürgen ,  SPÄTH, Harald ,  GRADL, Matthias ,  LECHNER, Michael ,  LINDE, Hansjürgen ,  NEUMANN, Uwe

IPC分类号： F02M35/04 ,  F02M35/024

CPC分类号： F02M35/04 ,  B01D46/04 ,  B01D46/10 ,  B01D46/4236 ,  B01D46/521 ,  B01D46/525 ,  B01D2279/60 ,  B60K13/02 ,  F02M35/024 ,  F02M35/161 ,  Y10S55/28

摘要： The invention relates to a suction filter for an internal combustion engine pertaining to a motor vehicle. Said filter consists of a raw air suction region, a filter medium and a pure air tube, the raw air suction region being arranged beneath the engine bonnet of the vehicle and connected to the engine bonnet. The filter medium consists of a tubular body with a porosity that ensures a sufficient filtration of the suction air for the internal combustion engine.

公开(公告)号：EP1759112B1

公开(公告)日：2009-06-03

申请号：EP05729577.6

申请日：2005-03-31

申请人： MANN + HUMMEL GMBH

发明人： MOSER, Nikolaus ,  FRANZ, Andreas ,  SCHIMPF, Birgit ,  HAMMERSCHICK, Jörg ,  WALTENBERG, Klaus ,  WEISSENBACHER, Emese ,  SCHUSTER, Mathias ,  CEDZICH, Wolfgang ,  BÜHL, Heinz ,  STEUSS, Andreas ,  WERNER, Jürgen ,  SPÄTH, Harald ,  GRADL, Matthias ,  LECHNER, Michael ,  LINDE, Hansjürgen ,  NEUMANN, Uwe

IPC分类号： F02M35/04 ,  F02M35/024

CPC分类号： F02M35/04 ,  B01D46/04 ,  B01D46/10 ,  B01D46/4236 ,  B01D46/521 ,  B01D46/525 ,  B01D2279/60 ,  B60K13/02 ,  F02M35/024 ,  F02M35/161 ,  Y10S55/28

摘要： The invention relates to a suction filter for an internal combustion engine pertaining to a motor vehicle. Said filter consists of a raw air suction region, a filter medium and a pure air tube, the raw air suction region being arranged beneath the engine bonnet of the vehicle and connected to the engine bonnet. The filter medium consists of a tubular body with a porosity that ensures a sufficient filtration of the suction air for the internal combustion engine.

摘要翻译： 一种用于机动车辆的内燃机的进气过滤器，其包括未过滤的进气区域，过滤介质和过滤空气管道，其中未过滤的进气区域布置在机动车辆的发动机罩下方并附接到 发动机罩。 过滤介质是具有孔隙度的管状体，其确保用于内燃机的进气的充分过滤。