公开(公告)号：EP0347368A1

公开(公告)日：1989-12-20

申请号：EP89730136.2

申请日：1989-06-01

申请人： MANNESMANN Aktiengesellschaft

发明人： Fesque, Hans ,  Münzebrock, Anton, Dipl.-Ing. ,  Krause, Lothar ,  Pfannekuche, Heinz

IPC分类号： B66C13/56 ,  B66C13/12

CPC分类号： B66C13/56 ,  B66C13/12

摘要： Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Steuern eines an einem Träger fahrenden Krans, einer Laufkatze oder dgl., deren Motoren von einem an einer Steuer­leitung hängenden Steuerschalter über elektrische Leitungen gesteuert werden. Um die Energiezufuhr zur Laufkatze eines Krans oder dgl. bzw. zum Kran selbst weniger aufwendig zu gestalten, wobei die Behinderung entfallen soll und der Steuerschalter unabhängig von der Stellung der Laufkatze bzw. des Krans nach der Stellung des Kranbedieners am Träger bewegt werden kann, wird vorgeschlagen, daß die Steuerleitung (8) des Steuerschalters (7) an einem an dem Träger (1) unabhängig von der Laufkatze (4) oder dgl. verschieb­baren Kragarm (6) befestigt ist, der bis über die auf seiner Seite des Trägers (1) vorhandenen Teile der Laufkatze (4) reicht.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于控制在载体，小车等上移动的起重机的装置，其电动机通过悬挂在控制线上的控制开关通过电线控制。 为了使起重机等的手推车或者起重机本身的电力供应不那么复杂，在这种情况下，应该去除障碍物，并且控制开关可以独立于手推车的位置而沿着载体移动，或者 根据起重机操作者的位置，建议将控制开关（7）的控制线（8）安装在起重臂（6）上，起重臂（6）可独立于手推车在载架（1）上移动 （4）等，所述起重臂延伸在载架（1）的悬臂侧上的手推车（4）的部分上。

公开(公告)号：EP0347368B1

公开(公告)日：1993-08-25

申请号：EP89730136.2

申请日：1989-06-01

申请人： MANNESMANN Aktiengesellschaft

发明人： Fesque, Hans ,  Münzebrock, Anton, Dipl.-Ing. ,  Krause, Lothar ,  Pfannekuche, Heinz

IPC分类号： B66C13/56 ,  B66C13/12

CPC分类号： B66C13/56 ,  B66C13/12