Unit for opening and separation of the impurities, for machines for opening or carding of flock textile material
    5.
    发明公开
    Unit for opening and separation of the impurities, for machines for opening or carding of flock textile material 有权
    Vorrichtung zumÖffnenund SchmutzausscheidenfürTextilflockenmaterialöffneroder -karden

    公开(公告)号:EP0952244A2

    公开(公告)日:1999-10-27

    申请号:EP99201198.1

    申请日:1999-04-17

    申请人: Marzoli S.p.A.

    IPC分类号: D01G9/08 D01G9/20

    CPC分类号: D01G9/06 D01G9/20

    摘要: Unit for opening and separation of the impurities, for machines for opening or carding of flock textile material, comprising separator blades for the removal of the impurities, consisting of a triangular cutting blade, which is mounted on the support with its inner surface disposed according to a small angle, relative to the tangent to the surface of the covering, and with the vertex disposed downstream from the motion of the cylinder.

    摘要翻译: 用于打开和分离杂质的单元,用于开松或梳理羊毛织物材料的机器,包括用于去除杂质的分离器叶片,其由三角形切割刀片组成,三角形切割刀片安装在支撑件上,其内表面根据 相对于覆盖物的表面的切线具有小的角度,并且顶点设置在气缸的运动的下游。

    Opening machine and opening method for fibre material
    6.
    发明授权
    Opening machine and opening method for fibre material 有权
    对于纤维材料NC和打开过程

    公开(公告)号:EP1262580B1

    公开(公告)日:2005-10-19

    申请号:EP02011908.7

    申请日:2002-05-29

    申请人: MARZOLI S.p.A.

    IPC分类号: D01G9/06 D01G9/12

    CPC分类号: D01G9/12 D01G9/06

    摘要: An opening machine for separating the fibres from intermingled impurities in cotton tufts comprises a storage bin (11) into which cotton tufts to be processed are introduced, and an opening cylinder (14) associated with cleaning blades (15) for separating the impurities from the fibres and with suction openings (17, 18) for removing the impurities and the fibres separately. The opening machine (10) comprises a pre-opening roller (21) for performing a preliminary opening of the tufts. The cotton material is withdrawn from the bin (11) by feed rollers (19, 20), is processed by the pre-opening roller (21), and is introduced into a chamber (22) in the form of pre-opened tufts. A final feed roller (24) withdraws the tufts from the chamber (22) and supplies them to the opening cylinder (14). The final feed roller (24) works at a withdrawal rate greater than that of the feed rollers (19, 20) to prevent accumulation of the tufts in the chamber (22).

    Fibre treatment device for a picker or carding machine
    7.
    发明公开
    Fibre treatment device for a picker or carding machine 有权
    Einrichtung zur Faserbehandlungfüreine Reinigungsmaschine oder eine Karde

    公开(公告)号:EP1621652A1

    公开(公告)日:2006-02-01

    申请号:EP04425578.4

    申请日:2004-07-29

    申请人: MARZOLI S.p.A.

    IPC分类号: D01G15/80 D01G9/06

    CPC分类号: D01G9/06 D01G15/80

    摘要: A fibre treatment device (12) linkable to a picker (1) or carding machine roller (2, 3, 4) including at least one regulating vane (17d) to compact a fibre layer (5) against a circumferential surface (9) of the roller (4) in order to limit its thickness and a compaction organ (19) positioned before the regulating vane (17d) in the rotation (v4) direction of the roller (4), wherein this compaction organ (19) compacts the fibre layer (5) and guides it towards the circumferential roller (4) surface (9) before the regulating vane (17d).

    摘要翻译: 一种可连接到拾取器(1)或梳理机辊(2,3,4)的纤维处理装置(12),包括至少一个调节叶片(17d),以将纤维层(5)压紧在纤维层(5)的周向表面 (4),以限制其厚度,以及定位在调节叶片(17d)之前的辊(4)的旋转(v4)方向上的压实器官(19),其中该压实器官(19)压缩纤维 (5)并且在调节叶片(17d)之前将其引向周向辊(4)表面(9)。

    Opening machine and opening method for fibre material
    8.
    发明公开
    Opening machine and opening method for fibre material 有权
    ÖffnerundÖffnungsverfahrenfürFasermaterial

    公开(公告)号:EP1262580A1

    公开(公告)日:2002-12-04

    申请号:EP02011908.7

    申请日:2002-05-29

    申请人: MARZOLI S.p.A.

    IPC分类号: D01G9/06 D01G9/12

    CPC分类号: D01G9/12 D01G9/06

    摘要: An opening machine for separating the fibres from intermingled impurities in cotton tufts comprises a storage bin (11) into which cotton tufts to be processed are introduced, and an opening cylinder (14) associated with cleaning blades (15) for separating the impurities from the fibres and with suction openings (17, 18) for removing the impurities and the fibres separately. The opening machine (10) comprises a pre-opening roller (21) for performing a preliminary opening of the tufts. The cotton material is withdrawn from the bin (11) by feed rollers (19, 20), is processed by the pre-opening roller (21), and is introduced into a chamber (22) in the form of pre-opened tufts. A final feed roller (24) withdraws the tufts from the chamber (22) and supplies them to the opening cylinder (14). The final feed roller (24) works at a withdrawal rate greater than that of the feed rollers (19, 20) to prevent accumulation of the tufts in the chamber (22).

    摘要翻译: 用于将纤维与混合杂质分离在棉绒簇中的打开机器包括:待加工棉绒簇的料仓(11)以及与清洁叶片(15)相关联的打开圆筒(14),用于将杂质与 纤维和用于分别去除杂质和纤维的抽吸口(17,18)。 打开机(10)包括用于执行刷毛簇的初步打开的预打开辊(21)。 棉料通过进料辊(19,20)从料斗(11)中排出,由预打开的辊(21)处理,并以预先打开的毛簇的形式被引入到室(22)中。 最后一个进给辊(24)从腔室(22)中抽出刷毛簇并将它们提供给打开滚筒(14)。 最终进料辊24以大于进料辊(19,20)的抽出速率工作,以防止簇在聚集室22中积聚。