Verfahren und Anlage zum kontinuierlichen Herstellen von Sandwichelementen
    1.
    发明公开
    Verfahren und Anlage zum kontinuierlichen Herstellen von Sandwichelementen 失效
    方法和装置用于连续生产夹心元件。

    公开(公告)号:EP0479060A2

    公开(公告)日:1992-04-08

    申请号:EP91115984.6

    申请日:1991-09-20

    摘要: Um bei der Herstellung von Sandwichelementen (25) auf einer Doppeltransportbandanlage (1) mit nachgeordnetem Querschneider (8) und Reinigungsvorrichtung (19) ein störungsfreies Arbeiten zu gewährleisten, wird die auf einem Transportwagen (18) angeordnete Reinigungsvorrichtung (19) zum Wagen (9) des Querschneiders (8) zurückgefahren, um das nächste Sandwichelement (25) aufzunehmen; wird dabei abgebremst und anschließend wieder beschleunigt, und zwar auf eine über der Produktionsgeschwindigkeit liegende Geschwindigkeit; wird nach Erreichen einer gewünschten Distanz zwischen Wagen (9) und Transportwagen (18) mit Synchrongeschwindigkeit zur Produktionsgeschwindigkeit weitergefahren und erst nach dem Ablängen des Sandwichelementes (25) erneut beschleunigt, um einen genügend breiten Spalt für das Hindurchführen der Reinigungsbürste (23) zu bilden.

    摘要翻译: 到与下游横切割机确保在生产夹层元件(25)的无故障运行一个双传送带系统(1)(8)上和清洗装置(19)是在手推车(18),其设置清洁装置(19),滑架(9) 缩回横切割机(8)以接收下一个夹层元件(25); 被制动那里,然后再加速,在一个生产速度卧速度以上; 到达滑架(9),并且在生产速度和切割到夹层元件的长度后,用同步的速度持续输送滑架(18)之间的所需距离之后(25)重新加速,以便形成为清扫用刷(23)的通道足够宽的间隙。