-
公开(公告)号：EP1849567A1
公开(公告)日：2007-10-31
申请号：EP07008312.6
申请日：2007-04-24
IPC分类号： B26B19/04
CPC分类号： B26B19/04 , B26B19/044
摘要： An inner cutter (4) of an electric shaver that cuts hairs by sliding along an inner surface of an outer cutter (3) includes a base portion (33) that is connected to a driving unit (31), a plurality of cutting pieces (8) that are formed in a U-shape and whose both ends (8c) in the longitudinal direction are fixed to the base portion (33), and a plate member (32) whose one end is fixed to the base portion (33) and the other end is connected to thecuttingpiece (8). Theplatemember (32) is elastically deformed corresponding to elastic deformation of the cutting piece (8).
摘要翻译： 电动剃刀的内刀片（4），其通过沿着外刀片（3）的内表面滑动而切割毛发的电动剃须刀的内切刀（4）包括：与驱动单元（31）连接的基部（33），多个切割片 8），其长度方向的两端（8c）固定在基部（33）上，并且其一端固定在基部（33）上的板状部件（32） 并且另一端连接到切割件（8）。 板材（32）对应于切割片（8）的弹性变形而弹性变形。
-
公开(公告)号：EP1880810A1
公开(公告)日：2008-01-23
申请号：EP07013586.8
申请日：2007-07-11
IPC分类号： B26B19/04
CPC分类号： B26B19/04 , B26B19/044
摘要： An electric shaver includes net-shaped outer blades (3); and inner blades (4) sliding reciprocally over an inner side of the outer blades as detachably connected with driving units (7) driven by a motor. Each of the inner blades includes a blade plate (10) having an inversed-like-U shape seen from a longitudinal direction in parallel with a reciprocating sliding direction; and a blade holder (11) having attaching portions (21) to be attached to the blade plate in longitudinally defined end regions, wherein connection portions (5) to be detachably connected with the driving units are provided at the blade holder in a longitudinally defined center region, and, when dissembling the blade holder from the driving units, anti-detach portions (6) are provided to thereby prevent separation of the blade holder in the longitudinally defined center region from the blade plate in the longitudinally defined center region due to a tensile load between the connection portions and the driving units.
摘要翻译： 电动剃须刀包括网状外刀片（3）; 并且内刀片（4）在与由电动机驱动的驱动单元（7）可拆卸地连接的情况下沿外刀片的内侧往复滑动。 每个内刀片包括从往复滑动方向平行的纵向看到的具有倒U形的刀片（10）; 以及刀片保持器（11），其具有在纵向限定的端部区域中附接到所述刀片板的附接部分（21），其中与所述驱动单元可拆卸地连接的连接部分（5）设置在所述刀片保持器上的纵向限定 并且当从驱动单元拆下刀片保持器时，设置有防拆装置（6），从而防止在纵向限定的中心区域中的刀片保持器在纵向限定的中心区域中与刀片板分离，因为 连接部分和驱动单元之间的拉伸载荷。
-
公开(公告)号：EP1930137A1
公开(公告)日：2008-06-11
申请号：EP07022798.8
申请日：2007-11-23
IPC分类号： B26B19/38
CPC分类号： B26B19/384
摘要： A shaving foil (31) for a dry shaver has a plurality of perforations (32) arranged in an array. The shaving foil is formed in its skin contact surface with a plurality of recesses (130) which define a thin section of reduced thickness at the recesses, while leaving thick sections (132) at the remainder of the foil. Each perforation is configured to have its circumference defined partly by the thin section and partly by the thick section. Both of the thin and thick sections can come into contact with a user's skin for smoothly guiding hairs into the perforations to make close shaving without irritating the skin, while the shaving foil is moved across the skin. Especially, the thin sections act to cut the hairs shorter than the thick section, as well as to raise flattened hairs into the perforations for successfully cutting the flattened hairs.
摘要翻译： 用于干式剃须刀的剃须刀片（31）具有排列成阵列的多个穿孔（32）。 剃刮箔在其皮肤接触表面上形成有多个凹槽（130），其在凹部处限定厚度减小的薄部分，同时在箔的其余部分留下厚的部分（132）。 每个穿孔被配置成使其圆周部分地由薄的部分限定，部分地由厚的部分限定。 薄的和厚的两个部分可以与使用者的皮肤接触，以便在剃刮箔移动穿过皮肤时，将头发顺利地引导到穿孔中，以使剃须紧密而不刺激皮肤。 特别地，薄的部分用于切割比厚部短的毛发，以及将扁平的毛发提升到穿孔中，以成功地切割扁平的毛发。
-
公开(公告)号：EP1930136A1
公开(公告)日：2008-06-11
申请号：EP07022799.6
申请日：2007-11-23
发明人： Iwasaki, Jyuzaemon , Shimizu, Hiroaki , Shiba, Takeshi , Sato, Masaaki , Komori, Shunsuke , Fujimoto, Shinji
IPC分类号： B26B19/10
CPC分类号： B26B19/10
摘要： A dry shaver has an elongated shaving head (100) with a lengthwise axis. The shaving head (100) carries semi-cylindrical first and second outer cutters (10;20) disposed on its opposite width ends, as well as a semi-cylindrical finishing cutter (30) and a slit cutter (40) interposed between the first and second outer cutters. The finishing cutter has a finishing foil (31) which is deeply curved than a foil of the first and second outer cutters into an arcuate contour having a width less than that of the first and second outer cutters. The finishing foil (31) disposed behind the first outer cutter comes into contact with a user's skin to make closer shaving than the first and second cutters.
摘要翻译： 干式剃须刀具有长度方向的细长剃须头（100）。 剃削头（100）承载设置在其相对的宽度端上的半圆柱形的第一和第二外部切割器（10; 20），以及设置在第一和第二外部切割器之间的半圆柱形精加工切割器（30）和狭缝切割器（40） 和第二外刀。 精加工刀具具有比第一和第二外刀片的箔深度弯曲成具有小于第一和第二外切割器的宽度的弓形轮廓的精加工箔（31）。 布置在第一外切割器后面的精加工箔（31）与使用者的皮肤接触以比第一和第二切割器更接近剃刮。
-
公开(公告)号：EP1930135A1
公开(公告)日：2008-06-11
申请号：EP07022797.0
申请日：2007-11-23
IPC分类号： B26B19/04
CPC分类号： B26B19/046 , B26B19/10 , B26B19/384 , B26B19/42
摘要： A dry shaver has an elongated shaving head with a lengthwise axis. The shaving head carries semi-cylindrical first and second outer cutters disposed on its opposite width ends, and a semi-cylindrical finishing cutter and a slit cutter interposed between the first and second outer cutters. The finishing cutter has a finishing foil which is deeply curved than a foil of the first and second outer cutters into an arcuate contour having a width less than that of the first and second outer cutters. The finishing foil disposed behind the first outer cutter comes into contact with a user's skin to make closer shaving than the first and second cutters. A skin guard project between the first outer cutter and the finishing cutter to protect the skin from being pressed excessively to a side of the finishing foil when moving the shaving head across a user' skin with the first outer cutter leading in a moving direction, thereby reducing skin irritation.
摘要翻译： 干式剃须刀具有带纵向轴线的细长剃须刀头。 剃刀头带有设置在其相对宽度端部上的半圆柱形第一和第二外刀片，以及插入在第一和第二外刀片之间的半圆柱形精切刀和狭缝切刀。 精修刀具具有比第一和第二外刀片的箔片深度弯曲成宽度小于第一和第二外刀片的宽度的弧形轮廓的精修箔片。 布置在第一外切割器后面的精加工箔片与使用者的皮肤接触以比第一和第二切割器更接近剃刮。 在第一外刀片和精修刀片之间的护皮项目用于在第一外刀片沿移动方向导向时将剃刀头移动穿过使用者的皮肤时保护皮肤免于被过度地压到精修薄膜的一侧，由此 减少皮肤刺激。
-
-
-
-
搜索结果
5 条记录 (耗时 0.01 秒)
