公开(公告)号：EP1889979A1

公开(公告)日：2008-02-20

申请号：EP06756660.4

申请日：2006-05-23

申请人： MAX CO., LTD.

发明人： HIRANUMA, Toshio, c/o MAX Co., LTD. ,  HASHIMOTO, Masahiko, c/o MAX Co., LTD. ,  YAMAGUCHI, Shigenori, c/o MAX Co., LTD.

IPC分类号： E03D11/00 ,  B02C18/00 ,  B02C18/18 ,  E03D9/10

CPC分类号： B02C18/142 ,  B02C18/18 ,  E03D11/11

摘要： A breaking means (40) is installed in a stagnant portion (18) of the body of the toilet device (20). The breaking means (40) has a breaking mechanism unit (40A). The breaking mechanism unit (40A) is a cutter mechanism and has cutter members (41). Each of the cutter members (41) has multiple cutter blades along its rotation axis direction. Cutter blades of adjacent cutter members mesh with each other with a small clearance kept. Because by the action of this cutter member, excrement and others including tissue paper, etc. can be cut out finely and broken, the excrement and others (solids) are made into liquid mixture in this breaking process. Because of liquid mixture, drain takes place easily so that clogging of a drain pipe can be prevented even if hardly soluble matters such as tissue paper are used.

摘要翻译： 破坏装置（40）安装在马桶装置（20）的主体的停滞部分（18）中。 断开装置（40）具有断路机构单元（40A）。 断开机构单元（40A）是切割机构，具有切割部件（41）。 每个切割器件（41）沿其旋转轴线方向具有多个切割刀片。 相邻刀具构件的切割刀片彼此啮合并保持小的间隙。 由于这种切割器的作用，排泄物和其他包括薄纸等的切割可以被精细地破碎，在这个断裂过程中排泄物和其他物质（固体）被制成液体混合物。 由于液体混合物，容易进行排水，即使使用诸如薄纸等几乎不溶解的物质也能够防止排水管的堵塞。