Ventil zur Sicherung des Aussenbehälters von doppelwandigen vakuumisolierten Speicherbehältern für tiefsiedende verflüssigte Gase
    1.
    发明公开
    Ventil zur Sicherung des Aussenbehälters von doppelwandigen vakuumisolierten Speicherbehältern für tiefsiedende verflüssigte Gase 失效
    阀用于将所述双壁真空绝缘储罐的外容器为低沸点液化气体。

    公开(公告)号:EP0303860A2

    公开(公告)日:1989-02-22

    申请号:EP88112097.6

    申请日:1988-07-27

    IPC分类号: F17C13/06 F16K17/19

    摘要: Zur Sicherung des Außenbehälters (2) von doppelwandigen vakuumisolierten Speicherbehältern für tiefsiedende ver­flüssigte Gase gegen Druckanstieg im Isolationsraum bei Bruch des Vakuums dienen Ventile, die aus einem im Außenbehälter befestigten Ventilgehäuse (1), einem Dicht­stopfen (3) und einem O-Ring (4) als Dichtelement beste­hen. Der O-Ring wird ausschließlich in axialer Richtung verformt durch den Druckunterschied zwischen Atmosphäre und Vakuum und eine zusätzliche Federkraft. Bei einem besonders für Kleinbehälter geeigneten Ventil wird der O-Ring infolge der Abmessungen von Ventilgehäuse und Dichtstopfen radial und gleichzeitig axial ausschließlich durch Einwirkung des äußeren Luft­druckes verformt.

    摘要翻译: 为了在增加真空的故障的情况下,以确保双壁真空绝缘储罐的外容器(2)为低沸点的液化气体对抗压力在绝缘空间,阀用于其由阀的 壳体(1),安装在所述外容器中,密封塞(3)和O形环(4)上,作为密封元件。 O型环设置在由气氛和真空之间,并附加弹簧力的压力差沿轴向独占变形。 该阀是小适合于小血管,由于相对大的结构体积从弹簧所得的特别。 在阀所有这些特别适合于小血管,O型环因此径向变形,并在在Sametime,轴向,独占的外部空气压力的影响下,如在阀壳体和密封的尺寸的结果 塞。 ... ...