Verfahren und Anlage zur Not-Inertisierung
    2.
    发明公开
    Verfahren und Anlage zur Not-Inertisierung 有权
    方法和装置用于紧急惰

    公开(公告)号:EP1147789A3

    公开(公告)日:2002-07-03

    申请号:EP01108887.9

    申请日:2001-04-10

    IPC分类号: A62C39/00

    CPC分类号: A62C99/0018

    摘要: Die Inertisierung von Objekten ist eine bewährte Methode beim Brandschutz sowie beim vorbeugenden Explosionsschutz. Bei bekannten Verfahren wird dabei bei Eintreten eines Störfalls das zu inertisierende Objekt mit Inertgas, etwa Kohlendioxid, Stickstoff oder Argon, beaufschlagt, das in einem Vorratsbehälter bevorratet wird. Nachteilig bei den bekannten Verfahren ist, dass nur eine unzureichende Kontrolle über die im Verlauf der Inertisierung abgegebene Gasmenge, und somit über die Schutzwirkung der Inertisierungsmaßnahme, besteht. Erfindungsgemäß ist die Gaszuleitung der Not-Inertisierung mit einer Einrichtung zur Gasmengenerfassung versehen, die nach Ablauf einer bestimmten Anlaufzeit den Gasdurchfluss erfasst und bei Unterschreiten eines vorbestimmten Minimaldurchflusses ein Signal, etwa ein Alarmsignal abgibt. Bei Einsatz eines gasförmig gelagerten Inertgases kann die Druckmessung am Vorratsbehälter zur Gasmengenerfassung eingesetzt werden. Auf diese Weise besteht während des Inertisierungsvorgangs eine laufende Kontrolle über den Erfolg der Schutzmaßnahme.

    Verfahren und Anlage zur Not-Inertisierung

    公开(公告)号:EP1147789A2

    公开(公告)日:2001-10-24

    申请号:EP01108887.9

    申请日:2001-04-10

    IPC分类号: A62C39/00

    CPC分类号: A62C99/0018

    摘要: Die Inertisierung von Objekten ist eine bewährte Methode beim Brandschutz sowie beim vorbeugenden Explosionsschutz. Bei bekannten Verfahren wird dabei bei Eintreten eines Störfalls das zu inertisierende Objekt mit Inertgas, etwa Kohlendioxid, Stickstoff oder Argon, beaufschlagt, das in einem Vorratsbehälter bevorratet wird. Nachteilig bei den bekannten Verfahren ist, dass nur eine unzureichende Kontrolle über die im Verlauf der Inertisierung abgegebene Gasmenge, und somit über die Schutzwirkung der Inertisierungsmaßnahme, besteht.
    Erfindungsgemäß ist die Gaszuleitung der Not-Inertisierung mit einer Einrichtung zur Gasmengenerfassung versehen, die nach Ablauf einer bestimmten Anlaufzeit den Gasdurchfluss erfasst und bei Unterschreiten eines vorbestimmten Minimaldurchflusses ein Signal, etwa ein Alarmsignal abgibt. Bei Einsatz eines gasförmig gelagerten Inertgases kann die Druckmessung am Vorratsbehälter zur Gasmengenerfassung eingesetzt werden.
    Auf diese Weise besteht während des Inertisierungsvorgangs eine laufende Kontrolle über den Erfolg der Schutzmaßnahme.

    摘要翻译: 在紧急救援设备(1)中,区域(2)被制成惰性的,其包含在故障情况下被制造为惰性的物体,借助于从液体气罐(3)中取出的液体气体,并通过 气体供给管(4)以气体的形式到达一个区域。 检测器(6)在该区域记录任何异常事件。 这可以是烟雾探测器。 设备也包括独立声明。

    Anlage und Verfahren zum Lagern und/oder Verarbeiten von Gegenständen unter inerten Bedingungen
    6.
    发明公开
    Anlage und Verfahren zum Lagern und/oder Verarbeiten von Gegenständen unter inerten Bedingungen 审中-公开
    存储和/或根据在惰性条件调理制品处理的方法和

    公开(公告)号:EP1172127A2

    公开(公告)日:2002-01-16

    申请号:EP01116512.3

    申请日:2001-07-07

    IPC分类号: A62C39/00 A62C3/00

    CPC分类号: A62C99/00 A62C3/00 A62C3/002

    摘要: Logistikkomponenten, wie Lagerräume, Archive oder Produktionsbereiche werden zwecks vorbeugendem Brandschutz dauerhaft mit einer sauerstoffreduzierten Atmosphäre versehen. Mit den in den inertisierten Raum eingebrachten Gegenständen kommt es zum Eintrag von Sauerstoff. Zur Wiederherstellung einer inerten Atmosphäre muss daher der Inertisierungsraum von Zeit zu Zeit mit Inertgas gespült werden. Beim Durchspülen des gesamten Inertisierungsraumes ist jedoch der Aufwand und Verbrauch an Inertgas sehr hoch.
    Erfindungsgemäß ist dem Inertisierungsraum eine Inertisierungsschleuse vorgeschaltet, in der die zu lagernden und/oder zu verarbeitenden Gegenstände zuerst eingeführt werden und in der sodann ein Verfahren zum Spülen oder Verdrängen mittels Inertgas erfolgt. Nach erfolgter Inertisierung der Schleuse werden die Gegenstände unter Vermeidung des Eintrags von Luftsauerstoff dem Inertisierungsraum zugeführt.
    Auf die fortgesetzte Durchspülung des gesamten Inertisierungsraumes kann verzichtet werden.

    摘要翻译: 在储藏室(3)中的氧是通过供应管道(23)置换其中的气体在高氧气所有这些通过第二管道(10)中除去在如氮气的惰性气体将始终保持在一个较低的水平。 房间的入口是从氧气气体高的再次侵袭通过闸门腔室(5,11)的保护。 当物品(2)要被添加到已经存储的那些(2),它被输送传送带上的第一门(7),该打开的项目(2a)中后自动关闭ANDIS已经进入。 第二门(8)的外门(7)关闭后打开。

    Anlage und Verfahren zum Lagern und/oder Verarbeiten von Gegenständen unter inerten Bedingungen
    8.
    发明公开
    Anlage und Verfahren zum Lagern und/oder Verarbeiten von Gegenständen unter inerten Bedingungen 审中-公开
    存储和/或根据在惰性条件调理制品处理的方法和

    公开(公告)号:EP1172127A3

    公开(公告)日:2002-06-12

    申请号:EP01116512.3

    申请日:2001-07-07

    IPC分类号: A62C39/00 A62C3/00

    CPC分类号: A62C99/00 A62C3/00 A62C3/002

    摘要: Logistikkomponenten, wie Lagerräume, Archive oder Produktionsbereiche werden zwecks vorbeugendem Brandschutz dauerhaft mit einer sauerstoffreduzierten Atmosphäre versehen. Mit den in den inertisierten Raum eingebrachten Gegenständen kommt es zum Eintrag von Sauerstoff. Zur Wiederherstellung einer inerten Atmosphäre muss daher der Inertisierungsraum von Zeit zu Zeit mit Inertgas gespült werden. Beim Durchspülen des gesamten Inertisierungsraumes ist jedoch der Aufwand und Verbrauch an Inertgas sehr hoch. Erfindungsgemäß ist dem Inertisierungsraum eine Inertisierungsschleuse vorgeschaltet, in der die zu lagernden und/oder zu verarbeitenden Gegenstände zuerst eingeführt werden und in der sodann ein Verfahren zum Spülen oder Verdrängen mittels Inertgas erfolgt. Nach erfolgter Inertisierung der Schleuse werden die Gegenstände unter Vermeidung des Eintrags von Luftsauerstoff dem Inertisierungsraum zugeführt. Auf die fortgesetzte Durchspülung des gesamten Inertisierungsraumes kann verzichtet werden.

    Verfahren zum Inertisieren von Reaktoren
    9.
    发明公开
    Verfahren zum Inertisieren von Reaktoren 失效
    一种用于再现惰性反应器中的方法。

    公开(公告)号:EP0681866A3

    公开(公告)日:1996-04-17

    申请号:EP95104167.2

    申请日:1995-03-22

    IPC分类号: B01J19/00 B01J19/14

    CPC分类号: B01J19/14 B01J19/002

    摘要: Bei chemischen Herstellprozessen mit brennbaren Substanzen in einem Reaktor (1) wird der Reaktor durch Zufuhr eines Inertgases inertisiert, während Kopfraumgas aus dem Kopfraum des Reaktors abgezogen wird. Diese Inertisierung muß auch dann aufrechterhalten werden, wenn der Reaktor während des Herstellprozesses geöffnet werden muß. Auch bei Verwendung von Inertgasschleusen (3) kann hierbei die Inertisierung zuverlässig nur mit einer aufwendigen meß- und regeltechnischen Erfassung des Sauerstoffgehaltes im Reaktor aufrechterhalten werden. Dieser Aufwand läßt sich vermeiden, indem ein bestimmter, für die jeweiligen Produktionsfaktoren spezifischer und vorab ermittelter Differenzwert zwischen Inertgasstrom und definiert abgezogenem Kopfraumgasstrom eingestellt und beibehalten wird.

    Verfahren zum Inertisieren von Reaktoren
    10.
    发明公开
    Verfahren zum Inertisieren von Reaktoren 失效
    Verfahren zum Inertisieren von Reaktoren。

    公开(公告)号:EP0681866A2

    公开(公告)日:1995-11-15

    申请号:EP95104167.2

    申请日:1995-03-22

    IPC分类号: B01J19/00 B01J19/14

    CPC分类号: B01J19/14 B01J19/002

    摘要: Bei chemischen Herstellprozessen mit brennbaren Substanzen in einem Reaktor (1) wird der Reaktor durch Zufuhr eines Inertgases inertisiert, während Kopfraumgas aus dem Kopfraum des Reaktors abgezogen wird. Diese Inertisierung muß auch dann aufrechterhalten werden, wenn der Reaktor während des Herstellprozesses geöffnet werden muß. Auch bei Verwendung von Inertgasschleusen (3) kann hierbei die Inertisierung zuverlässig nur mit einer aufwendigen meß- und regeltechnischen Erfassung des Sauerstoffgehaltes im Reaktor aufrechterhalten werden. Dieser Aufwand läßt sich vermeiden, indem ein bestimmter, für die jeweiligen Produktionsfaktoren spezifischer und vorab ermittelter Differenzwert zwischen Inertgasstrom und definiert abgezogenem Kopfraumgasstrom eingestellt und beibehalten wird.

    摘要翻译: 反应堆内装有可燃材料,并在短时间内打开。 惰性气体通过惰性气体锁(3)供入反应器(1)。 同时,从反应器顶部空间抽出(5,6)。 县。 在下列情况下,放弃在反应堆中建立氧含量的正常测量和控制。 一个预先确定的确定的差异值,这是特定于现在的产品。 建立和维护惰性气体流量与限定的取出的顶部空间气体流量之间的条件。 惰性气体同时被原位取出。 供应的惰性气体可能是有限的。 从vapourised liq。 氮气,其同时用于对头部空间气体进行低温清洁。