公开(公告)号：EP0560172B1

公开(公告)日：1997-08-20

申请号：EP93103260.1

申请日：1993-03-02

申请人： MESSER GRIESHEIM GMBH

发明人： Zylla, Peter

IPC分类号： C21D9/52 ,  C21D1/70

CPC分类号： C21D1/76 ,  C21D1/70 ,  C21D9/561 ,  C21D9/67 ,  Y02P10/122

公开(公告)号：EP0760396B1

公开(公告)日：2002-01-30

申请号：EP96108286.4

申请日：1996-05-24

申请人： MESSER GRIESHEIM GMBH

发明人： Zylla, Peter

IPC分类号： C21D1/70

CPC分类号： C21D1/70 ,  C21D1/76 ,  C21D9/67

公开(公告)号：EP0760396A1

公开(公告)日：1997-03-05

申请号：EP96108286.4

申请日：1996-05-24

申请人： MESSER GRIESHEIM GMBH

发明人： Zylla, Peter

IPC分类号： C21D1/70

CPC分类号： C21D1/70 ,  C21D1/76 ,  C21D9/67

摘要： Beim Glühen von Kaltband bilden sich an der Bandoberfläche oft Diffusionsverschweißungen, sogenannter Kleber. Um diese zu vermeiden, wird oberhalb 600°C (Haltezeit) das Kaltband durch Oxidation mit einer dünnen Deckschicht belegt, welche das Zusammenkleben verhindert. Unterhalb 600°C während der Abkühlphase wird diese Deckschicht durch Reduzieren wieder entfernt. Bei einem Schutzgas aus einem Anteil des Wasserstoffs von größer 5%, Rest Stickstoff, wird Kohlendioxid als Oxidationsmedium bevorzugt zugegeben. Die Prozeßsteuerung erfolgt über einen definierten Sauerstoffpartialdruck. Die Reduktion erfolgt über den Wasserstoff.

摘要翻译： 一种防止在冷轧带钢退火过程中粘附的方法，包括在钟形炉中加热，保持和冷却。 在大于5％至100％H2和N2之间的保护气体下进行强制对流，包括在保持期间用薄膜覆盖带状薄膜。 在600℃以上，通过加入将氧化分压比pCO2 / pCO调节至大于1。 为0.3-0.6g。 二氧化碳每平方米。 将表面带到保护气体，并且均匀水煤气反应的热力学平衡的强烈破坏（K =大大小于0.01）。

公开(公告)号：EP0560172A1

公开(公告)日：1993-09-15

申请号：EP93103260.1

申请日：1993-03-02

申请人： MESSER GRIESHEIM GMBH

发明人： Zylla, Peter

IPC分类号： C21D9/52 ,  C21D1/70

CPC分类号： C21D1/76 ,  C21D1/70 ,  C21D9/561 ,  C21D9/67 ,  Y02P10/122

摘要： Beim Glühen von Stahlband mit niedrigem Kohlenstoffgehalt bilden sich an der Oberfläche oft Kleber. Um diese zu vermeiden, wird oberhalb 600°C (Haltezeit) das Stahlband durch Oxidation mit einer dünnen Deckschicht belegt, welche unterhalb 600°C während der Abkühlphase durch Reduzieren wieder entfernt wird. Bei einem Schutzgas aus Stickstoff und Wasserstoff wird Kohlendioxid als Oxidationsmedium bevorzugt. Die Reduktion erfolgt über die Änderung des Wassergasgleichgewichtes.

摘要翻译： 当退火低碳含量的粘合剂钢带可以在表面上形成。 为了避免这种情况，（保持时间），钢带是由氧化用的薄涂层，其被再次低于600℃在冷却阶段期间通过降低600℃以上除去 当氮和氢的惰性气体，二氧化碳是优选的氧化介质。 该还原是通过改变水煤气平衡来实现的。