公开(公告)号：EP0181604A2

公开(公告)日：1986-05-21

申请号：EP85114144.0

申请日：1985-11-06

申请人： METZELER SCHAUM GMBH

发明人： Giese, Ralf ,  Meuer, Valentin, Dr.

IPC分类号： B68G7/00 ,  B29C67/22

CPC分类号： B29C44/145 ,  B29C65/04 ,  B29K2075/00 ,  B29L2031/58 ,  B29L2031/751 ,  B68G7/00

摘要： Zur Herstellung von Vollschaum-Fahrzeugsitzen mit einem aus luftundurchlässigen Material bestehenden Sitzbezug ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die einzelnen Bezugsteile des Sitzbezuges als textiles Flächengebilde mit einer auf der Rückseite aufkaschierten Schicht aus einem HFschweißfähigen Schaum und einer PU-Folie hergestellt und durch HF-Verschweißung ihrer aufeinander gelegten Kanten zu einem vollständigen Sitzbezug verbunden werden, der in die Schäumform eingelegt und anschließend ausgeschäumt wird.

摘要翻译： 为了制造具有由不透气材料组成的座椅罩的全泡​​沫车辆座椅，根据本发明提出，座椅罩的各个覆盖部分被制成平面织物制品，层压在后侧 ，由HF可焊接泡沫和PU膜制成的层，并且通过它们的边缘的HF焊接形成一个完整的座椅覆盖物，它们彼此铺设，座椅覆盖物插入发泡模具中并随后完全发泡。