Manual sheet sending apparatus
    3.
    发明公开
    Manual sheet sending apparatus 失效
    朱庇特·祖富尔·贝尔特

    公开(公告)号:EP0371409A2

    公开(公告)日:1990-06-06

    申请号:EP89121756.4

    申请日:1989-11-24

    IPC分类号: G03G15/00

    摘要: An apparatus for manually sending a sheet of paper to a sheet feed roller (28) of sheet feeding mechanism of a copying machine equipped with a sheet cassette (3) for automatically sending sheets of paper to the sheet feeding mechanism. The sheet sending apparatus is composed of an upper chute (5) and a lower chute (6) articulated by gears. When the apparatus is used, the chutes (5, 6) are lying substantially in the same plane to smoothly pass a sheet to the feed roller (28) and the lower chute (6) presses down the stacked sheets of the sheet cassette. When the apparatus is not used, the chutes rotate and the lower chute (6) leaves the feed roller (28).

    摘要翻译: 一种用于手动将纸张送到装有纸张盒(3)的复印机的送纸机构的送纸辊(28)的装置,用于将纸张自动送到送纸机构。 纸张发送装置由通过齿轮铰接的上滑槽(5)和下滑槽(6)组成。 当使用该装置时,滑槽(5,6)基本上位于相同的平面中,以平滑地将纸张传送到进给辊(28),并且下滑槽(6)压下纸张盒的堆叠纸张。 当不使用设备时,滑槽旋转并且下滑槽(6)离开进给辊(28)。