-
公开(公告)号:EP0209826A3
公开(公告)日:1989-03-22
申请号:EP86109643.6
申请日:1986-07-14
CPC分类号: H01B7/08 , H01B11/1016 , H01B11/16
摘要: Um ein im Erdreich verlegbares Kabel (1), dessen Leiter (16) mit einer Vielzahl von elektrischen Schaltungseinheiten (10) elektrisch leitend verbunden sind, die längs des Kabels in Abständen verteilt im inneren des Kabelkerns (2) angeordnet sind, der von einem Mantel (3) umgeben ist, der eine Schicht hoher elektrischer Leitfähigkeit und eine äußere Schicht zum Schutz gegen chemische Einwirkungen umfaßt, zuverlässig gegen von außen kommende elektrische und magnetische Störungen zu schützen, weist der Mantel zusätzlich eine innere Schicht (28) aus einem Material hoher magnetischer Permeabilität auf. Überdies kann die äußere Schicht (27) eine elektrische Leitfähigkeit besitzen, deren Wert zwischen den Leitfähigkeitswerten des umgebenden Erdreichs und der mittleren Schicht liegt. Um ein solches Kabel möglichst einfach herstellen zu können, werden die Schaltungseinheiten zunächst mit den Leitern elektrisch leitend verbunden und dann zusammen mit diesen in die innere Schutzschicht (5) des Kabels z.B. durch Einextrudieren eingebettet.
摘要翻译: 为了保护可以放置在土壤中并且其导体与多个电路单元导电连接的电缆,电缆芯线(2)的内部沿着电缆布置在间隔处, ,其由护套包围,其包括高导电性层和用于防止化学影响的外层,可靠地抵抗来自外部的电和磁干扰,护套还显示出具有高磁导率的材料的内层 。 除此之外,外层可以具有导电性,其值位于周围土壤和中间层的电导率值之间。 为了能够尽可能简单地制造这样的电缆,电路单元首先与导体导电连接,然后与电缆单元一起嵌入到电缆的内部保护层中,例如通过挤出。
-
公开(公告)号:EP0209826A2
公开(公告)日:1987-01-28
申请号:EP86109643.6
申请日:1986-07-14
CPC分类号: H01B7/08 , H01B11/1016 , H01B11/16
摘要: Um ein im Erdreich verlegbares Kabel (1), dessen Leiter (16) mit einer Vielzahl von elektrischen Schaltungseinheiten (10) elektrisch leitend verbunden sind, die längs des Kabels in Abständen verteilt im inneren des Kabelkerns (2) angeordnet sind, der von einem Mantel (3) umgeben ist, der eine Schicht hoher elektrischer Leitfähigkeit und eine äußere Schicht zum Schutz gegen chemische Einwirkungen umfaßt, zuverlässig gegen von außen kommende elektrische und magnetische Störungen zu schützen, weist der Mantel zusätzlich eine innere Schicht (28) aus einem Material hoher magnetischer Permeabilität auf. Überdies kann die äußere Schicht (27) eine elektrische Leitfähigkeit besitzen, deren Wert zwischen den Leitfähigkeitswerten des umgebenden Erdreichs und der mittleren Schicht liegt. Um ein solches Kabel möglichst einfach herstellen zu können, werden die Schaltungseinheiten zunächst mit den Leitern elektrisch leitend verbunden und dann zusammen mit diesen in die innere Schutzschicht (5) des Kabels z.B. durch Einextrudieren eingebettet.
摘要翻译: 为了保护可以放置在土壤中并且其导体与多个电路单元导电连接的电缆,电缆芯线(2)的内部沿着电缆布置在间隔处, ,其由护套包围,其包括高导电性层和用于防止化学影响的外层,可靠地抵抗来自外部的电和磁干扰,护套还显示出具有高磁导率的材料的内层 。 除此之外,外层可以具有导电性,其值位于周围土壤和中间层的电导率值之间。 为了能够尽可能简单地制造这样的电缆,电路单元首先与导体导电连接,然后与电缆单元一起嵌入到电缆的内部保护层中,例如通过挤出。
-