公开(公告)号：EP1932794A1

公开(公告)日：2008-06-18

申请号：EP05790458.3

申请日：2005-10-05

申请人： MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA

发明人： UEDA, Takaharu ,  KIGAWA, Hiroshi ,  OKADA, Akira

IPC分类号： B66B1/44 ,  B66B3/00 ,  B66B5/14

CPC分类号： B66B1/3484

摘要： In an elevator apparatus, a weighing apparatus is used to detect live load in a car. The weighing apparatus has: a displacing member that is displaced in response to changes in the live load inside the car; and a plurality of displacement detecting portions that detect displacement of the displacing member and output a detection signal that corresponds to the live load. In other words, the weighing apparatus outputs a plurality of detection signals in response to mechanical displacement of a single displacing member.

摘要翻译： 在电梯装置中，称重装置用于检测轿厢内的活载。 该称重装置具有：位移部件，其响应于轿厢内的活载的变化而位移; 以及多个位移检测部分，其检测位移部件的位移并输出对应于活载的检测信号。 换句话说，称重装置响应于单个位移构件的机械位移而输出多个检测信号。