摘要:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bestimmen eines Volumens eines Speicherbehälters (10) eines Gasspeichers, mit einer mindestens teilweise flexiblen Begrenzung (12) und einer die flexible Begrenzung abdeckenden Abdeckung (13), wobei der flexiblen Begrenzung (12) des Speicherbehälters (10) ein Referenzmittel (16) zugeordnet ist, und das Referenzmittel (16) mit einem als festen Referenzpunkt ausgebildeten ortsfesten Erfassungsmittel (17) zusammenwirkt. Hierbei ist das Volumen des Speicherbehälters (10) sehr genau und mit hoher Zuverlässigkeit bestimmbar und gleichzeitig die Montage der Vorrichtung einfach durchführbar, da das Referenzmittel (16) und das Erfassungsmittel (17) mittels einer als eine Funkverbindung mit elektromagnetischer Strahlung einer geeigneten Wellenlänge ausgebildeten drahtlosen Übertragung zusammenwirkt, und die drahtlose Übertragung die Abdeckung (13) durchdringt.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bestimmen eines Volumens eines Speicherbehälters (10) eines Gasspeichers, mit einer mindestens teilweise flexiblen Begrenzung (12) und einer die flexible Begrenzung abdeckenden Abdeckung (13), wobei der flexiblen Begrenzung (12) des Speicherbehälters (10) ein Referenzmittel (16) zugeordnet ist, und das Referenzmittel (16) mit einem als festen Referenzpunkt ausgebildeten ortsfesten Erfassungsmittel (17) zusammenwirkt. Hierbei ist das Volumen des Speicherbehälters (10) sehr genau und mit hoher Zuverlässigkeit bestimmbar und gleichzeitig die Montage der Vorrichtung einfach durchführbar, da das Referenzmittel (16) und das Erfassungsmittel (17) mittels einer als eine Funkverbindung mit elektromagnetischer Strahlung einer geeigneten Wellenlänge ausgebildeten drahtlosen Übertragung zusammenwirkt, und die drahtlose Übertragung die Abdeckung (13) durchdringt.