Feuerfestes Auskleidungselement
    2.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2175219A1

    公开(公告)日:2010-04-14

    申请号:EP09171846.0

    申请日:2009-09-30

    申请人: Maerz Ofenbau AG

    发明人: Loebner, Andreas

    摘要: Das erfindungsgemäße feuerfeste Auskleidungselement zur Befestigung an einer Ofenwand weist einen metallischen Grundkörper und einen ein- oder mehrlagigen Aufbau aus feuerfesten Materialien sowie wenigstens einen Anker auf, mit dem der ein- oder mehrlagige Aufbau am Grundkörper verankert ist. Das Auskleidungselement ist als Fertigbauteil ausgebildet, wobei der ein- oder mehrlagige Aufbau wenigstens eine Lage aus feuerfestem Beton aufweist und der mit dem Grundkörper verbundene Anker in den feuerfesten Beton eingegossen ist.

    摘要翻译: 用于工业炉的防火包层(10) 环形立柱炉通过作为预制单元的锚固件(3)与金属基座(1)和由防火材料(2a-2c)组成的多层结构(2)固定到炉壁5。 至少一层(2c)是防火混凝土。 包层通过螺丝紧固件(4)或焊接固定在炉壁上。

    Industrieofen
    4.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1602889A1

    公开(公告)日:2005-12-07

    申请号:EP04013331.6

    申请日:2004-06-05

    申请人: Maerz Ofenbau AG

    IPC分类号: F27D1/00

    摘要: Der beispielsweise als Maerz-Regenerativofen ausgeführte Industrieofen hat eine von Heissgas umströmte, umlaufend gekrümmte, mehrschichtig ausgeführte Innenwand (4). Zumindest ihre konvex gekrümmte äussere Auskleidungsschicht (11) besteht aus miteinander verzahnten, feuerfesten Formsteinen (11) aufweist. Zur Vermeidung von beim Aufheizen des Ofens auftretenden schädlichen Wärmespannungen in der konvexen Auskleidungsschicht (13) ist diese in Umfangsrichtung durch mindestens einen Ausgleichsbereich (15) unterbrochen. Dieser besteht aus zwei feuerfesten, an angrenzende Formsteine (11) angegossenen Betonelementen (20,21), die zwischen sich eine Dehnfuge (19) einschliessen.

    摘要翻译: 耐火衬里,特别是用于圆柱形窑,由炉砖(11,12)形成,铺设成留下填充有浇注耐火水泥(20,21)并且包含中心径向膨胀间隙(20,21)的补偿间隙(15) 19),其可能是迷宫形式和/或绝缘填充物。 附着在导管金属载体环(5,6)上的金属锚杆(22,23)嵌入水泥中。