公开(公告)号：EP1082999A1

公开(公告)日：2001-03-14

申请号：EP00115948.2

申请日：2000-07-26

申请人： Mannesmann VDO AG

发明人： Hoffmann, Bernd ,  Hofmann, Jürgen

IPC分类号： B05B1/08

CPC分类号： B60S1/52 ,  B05B1/08 ,  B05B15/60 ,  Y10S239/03 ,  Y10S285/921

摘要： Bei einer Fluidicdüse (12) ist ein Düsenkörper (13) in einem Gehäuse (17) mittels einer formschlüssigen Rastverbindung (18) fixiert. Hierzu greift ein elastisch verformbarer Rastkörper (14) in eine Ausnehmung (16) des Gehäuses (17) ein. Die Betriebsstellung des Düsenkörpers (13) ist dadurch mit hoher Genauigkeit definiert, so dass ein unerwünschtes Austreten von Flüssigkeit zwischen dem Düsenkörper (13) und dem Gehäuse (17) ausgeschlossen ist. Weiterhin ist hierbei zugleich eine Reduzierung der Kontaktfläche auf einen einer Auslassöffnung (19) der Fluidicdüse (12) zugeneigten Abschnitt (20) mit einer entsprechend verbesserten Abdichtung möglich.

摘要翻译： 喷嘴（12）在壳体（17）中具有喷嘴体（13），其具有用于流体的入口（19）。 喷嘴体通过正配合的接合连接（18）固定在壳体中。 捕捉连接优选地布置在面向喷嘴体的密封表面（21）并与喷嘴体的入口相对的固定表面上。 卡扣连接件优选地由与凹部（16）接合的突起（15）形成。