公开(公告)号：EP1393827A2

公开(公告)日：2004-03-03

申请号：EP03090273.8

申请日：2003-08-28

申请人： Mannesmannröhren-Werke AG

发明人： Schneider, Heinz, Dr. ,  Orth, Thomas, Dr. ,  Kiessling, Martin ,  Wegener, Jörg

IPC分类号： B21C1/00

CPC分类号： B21C1/006

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Kaltziehen von Rohren (3) mit ultraschallerregtem Außen- (20) und/oder Innenwerkzeug wobei die Erregung unter Vorgabe einer bestimmten Frequenz und Amplitude erfolgt. Dabei wird während des Ziehvorganges mindestens die vorgegebene Amplitude in einem schmalbandigen Bereich konstant gehalten wobei der Mindestwert der Amplitude 10 µm beträgt.

摘要翻译： 该方法包括在具有限定的频率和外部和/或内部工具的振幅超声刺激。 至少所述预定义振幅在拉制过程中保持的窄带频率范围内是恒定的和最小振幅值是10微米。 对于振幅的最大波动范围加或每设定值的百分之减1。 因此独立claimsoft包括用于执行以下操作：（a）至布置用于执行本发明方法。

公开(公告)号：EP1393827A3

公开(公告)日：2004-03-31

申请号：EP03090273.8

申请日：2003-08-28

申请人： Mannesmannröhren-Werke AG

发明人： Schneider, Heinz, Dr. ,  Orth, Thomas, Dr. ,  Kiessling, Martin ,  Wegener, Jörg

IPC分类号： B21C1/00

CPC分类号： B21C1/006

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Kaltziehen von Rohren (3) mit ultraschallerregtem Außen- (20) und/oder Innenwerkzeug wobei die Erregung unter Vorgabe einer bestimmten Frequenz und Amplitude erfolgt. Dabei wird während des Ziehvorganges mindestens die vorgegebene Amplitude in einem schmalbandigen Bereich konstant gehalten wobei der Mindestwert der Amplitude 10 µm beträgt.