公开(公告)号：EP3042996A1

公开(公告)日：2016-07-13

申请号：EP15000052.9

申请日：2015-01-12

申请人： Marcel Boschung AG

发明人： Herzog, Kurt ,  Wuillemin, Kurt

IPC分类号： E01H1/08 ,  E01H5/09 ,  E01H6/00

CPC分类号： E01H1/0818 ,  E01H5/092 ,  E01H5/098 ,  E01H6/00

摘要： Ein Schneeräumfahrzeug (1) weist eine Kehrblasanordnung (10) auf, wobei die Kehrblasanordnung um eine durch das Schneeräumfahrzeug verlaufende Vertikalachse (13) einstellbar schwenkbar ist. Die Kehrblasanordnung weist eine um ihre Längsachse rotierend antreibbare Kehrwalzenbürste (4) auf. In Fahrtrichtung vor und entlang der Kehrwalzenbürste (4) sind beidseits der Vertikalachse angeordnete Blasluftöffnungen (5, 6, 7, 8) vorgesehen, die zum gleichzeitigen und gleichwirkenden Blasen angeordnet sind. Dies erlaubt eine bessere Abfuhr des zu räumenden Schnees.

摘要翻译： 甲铲雪车（1）具有Kehrblasanordnung（10），其中，所述Kehrblasanordnung是有关通过除雪车辆垂直轴线（13）枢转地调整延伸的轴线。 该Kehrblasanordnung有一个关于其纵向轴旋转驱动清扫滚刷（4）。 在前面，并沿清扫刷辊（4）的行进方向设置鼓风空气开口是在纵轴上的两侧（5，6，7，8）被提供，其被设置用于同时和作用相同的气泡。 这样可以更好地清除待清除的积雪。

公开(公告)号：EP3042996B1

公开(公告)日：2017-07-12

申请号：EP15000052.9

申请日：2015-01-12

申请人： Marcel Boschung AG

发明人： Herzog, Kurt ,  Wuillemin, Kurt

IPC分类号： E01H1/08 ,  E01H5/09 ,  E01H6/00

CPC分类号： E01H1/0818 ,  E01H5/092 ,  E01H5/098 ,  E01H6/00