公开(公告)号：EP1063169A1

公开(公告)日：2000-12-27

申请号：EP00112969.1

申请日：2000-06-20

申请人： Maschinenfabrik Möllers GmbH u. Co.

发明人： Birkeneld, Richard ,  Döhring, Peter ,  Mühlisch, Walter

IPC分类号： B65B9/13

CPC分类号： B65B9/135

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Umhüllen eines Stückgutstapels sowie eine damit hergestellte Verpackungseinheit. Um ein Verfahren zum Umhüllen eines Stückgutstapels, bei dem Schlauchfolie, deren Umfang geringer ist, als der des zu umhüllenden Stückgutstapels, zur Bildung einer Schlauchhaube von einem Vorrat abgezogen, geöffnet, in Längsrichtung gerefft und von der Schlauchfolie getrennt und verschlossen wird, die gereffte Schlauchhaube nachfolgend in Querrichtung gedehnt und über den Stückgutstapel gezogen wird, derart zu verbessern, daß Risse an der Verschlußstelle der Schlauchhaube vermieden und das Erscheinungsbild sowie die Brauchbarkeit der Umhüllung verbessert wird, wird mit der vorliegenden Erfindung vorgeschlagen, daß ein von der Oberseite des Stückgutstapels (2) abstehender Haubenabschnitt an die Kontur des Stückgutstapels angelegt wird. Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist dementsprechend ein Mittel zum Anlegen (14) eines von der Oberseite des Stückgutstapels (2) abstehenden Haubenabschnittes an die Kontur des Stückgutstapels auf. Die erfindugsgemäße Verpackungseinheit weist in bekannter Weise einen Stückgutstapel sowie eine diesen umhüllende Schlauchhaube auf, die aus einem Flachschlauch, dessen Umfang geringer ist als der des zu umhüllenden Stückgutstapels, gebildet is, und hat weiterhin einen Haubenabschnitt, der mit der Schlauchhaube an der Oberseite des Stückgutstapels verbunden ist.

摘要翻译： 发动机盖状区段站的堆叠货物的骄傲，是反对它放下。 独立claimsoft被包括为单位包装堆叠物品。 至少一个装置（14）被包括放下罩部从栈（2）投射。 优选特征：所述罩部连接到拉到叠置产品管状罩。 它被焊接到管状覆盖物（因此由被称为罩）。 罩部通过脉冲焊接连接至所述覆盖物。 该覆盖物放置靠在堆叠产品的轮廓，同时经受热空气。 平放管被用于包装（在覆盖，不卷绕。继缠绕的意义上使用的，堆栈被转移，并铺设机罩器件施加，舍了，它被垂直地移动。包裹是高度 与最终纵向延伸的至少50％，弹性片材优选为80％，100％，或甚至更好至少150％。纵向膨胀导致在部分通过拉伸上述叠层的货物。横向延伸是20％或更多，优选50％。 包装设备的进一步优选的细节描述，包括焊接系统。所述包装单元中，优选在一个托盘上是如此单独要求保护。