公开(公告)号：EP0047484B1

公开(公告)日：1985-01-02

申请号：EP81106854.3

申请日：1981-09-02

申请人： Maschinenfabrik Max Goller ,  Firma Johannes Zimmer

发明人： Kraft, Rupert ,  Brendler, Karlheinz ,  Goller, Rainer ,  Veratschnig, Karl ,  Mark, Jakob ,  Meiler, Hans-Eckhard, Dipl. Kfm.

IPC分类号： D06B1/14 ,  D06B3/18

CPC分类号： D06B1/143 ,  D06B3/18

公开(公告)号：EP0047484A1

公开(公告)日：1982-03-17

申请号：EP81106854.3

申请日：1981-09-02

申请人： Maschinenfabrik Max Goller ,  Firma Johannes Zimmer

发明人： Kraft, Rupert ,  Brendler, Karlheinz ,  Goller, Rainer ,  Veratschnig, Karl ,  Mark, Jakob ,  Meiler, Hans-Eckhard, Dipl. Kfm.

IPC分类号： D06B1/14 ,  D06B3/18

CPC分类号： D06B1/143 ,  D06B3/18

摘要： Beschrieben wird ein Foulard mit einer Umschlingungswalze (3), an dessen Umfang eine Rakel (4; 13) anliegt, die die Flotte dosiert. Die Rakel wird mit Magnetkraft an der Umschlingungswalze (3) gehalten.

摘要翻译： 1.具有用于要处理的纺织材料长度（2）的缠绕辊（3）和用于吸收从槽（6）外部施加的液体的槽（6）的梯子，并且依次 位于缠绕辊（3）上的材料长度（2），其中存在与缠绕辊（3）磁性接触的刮刀（4），并且如果需要的话，引导辊（1,9 ），其特征在于，在从槽（6）到缠绕辊（3）的液体转移和从材料长度（2）到液体转移到药物长度（2）时，医生（4）位于 直接在卷绕辊（3）的圆周上，在材料长度（2）与缠绕辊（3）接触的点之前的液体的输送方向上，并且数字 相邻的开口的设置在与卷绕辊（3）接触的医生（4）的表面上。