公开(公告)号：EP2990388B1

公开(公告)日：2019-01-30

申请号：EP14182328.6

申请日：2014-08-26

申请人： Mecánicas Teruel S.L.

发明人： Martín, Miguel Tomás

IPC分类号： C03B33/03 ,  C03B33/10 ,  C03B33/027 ,  C03B33/037

公开(公告)号：EP3120971A1

公开(公告)日：2017-01-25

申请号：EP15178305.7

申请日：2015-07-24

申请人： Mecánicas Teruel S.L.

发明人： Martín, Miguel Tomás

IPC分类号： B24B41/053 ,  B24B9/10 ,  B24B7/24 ,  B32B17/06 ,  B24B55/04 ,  B24B55/06 ,  B32B38/10

摘要： The invention relates to a device for removing a plastic film layer and/or a low emission film of a glass panel, comprising supporting means (5) for supporting the glass panel (4) in a substantially horizontal orientation, a positioning bridge, a stripping device (1), arranged to move along the positioning portion in a horizontal direction, and over the upper surface (6) of the glass panel (4), comprising a stripping member (17) for stripping the plastic layer (18) and/or low emission film (19) along a linear stripping line, wherein the stripping device (1) comprises a cover element (15) enclosing a stripping volume (31) and an aspiration device (8, 9, 10, 11) for creating a vacuum effect within the stripping volume (31), such that the plastic film layer (18) detaches from the low emission film (19), and for collecting particles stripped off by the stripping action of the stripping member (17).

摘要翻译： 本发明涉及一种设备，用于在基本水平的方向，定位桥，剥离支承玻璃面板（4）除去塑料膜的层和/或玻璃面板的低排放的电影，包括支撑装置（5） 装置（1），布置成沿着在水平方向上的定位部移动，并且在所述玻璃面板的上表面（6）（4），其包括用于剥离塑料层（18）的汽提部件（17）和/ 或沿着线性剥离线，worin汽提装置低发射膜（19）（1）包括用于创建一个覆盖元件（15）包围的汽提体积（31）和吸入性装置（8，9，10，11） 汽提体积内的真空作用（31）检测所做的塑料薄膜层（18）从所述低发射影片（19）分离，和用于收集由剥离部件（17）的汽提作用剥离颗粒。

公开(公告)号：EP2990388A1

公开(公告)日：2016-03-02

申请号：EP14182328.6

申请日：2014-08-26

申请人： Mecánicas Teruel S.L.

发明人： Martín, Miguel Tomás

IPC分类号： C03B33/03 ,  C03B33/10 ,  C03B33/027 ,  C03B33/037

CPC分类号： C03B33/10 ,  C03B33/027 ,  C03B33/03 ,  C03B33/037 ,  C03B33/105

摘要： The invention relates to a cutting head for use in a cutting device of a cutting table for cutting a glass panel, the cutting table comprising a support for supporting the glass panel extending in a horizontal plane. The cutting device comprises a positioning system and actuating means for moving the cutting head to and from the top surface of the panel along an actuation axis perpendicular to the top surface. The cutting head comprises cutting means having a rotatable cutting member, wherein a security wheel is rotatably connected to the cutting means, wherein the lower ends of the security wheel and the cutting member can simultaneously contact the top surface upon movement of the cutting means to the top surface, wherein, when creating the cut in the cutting direction, the security wheel moves over the top surface, by rolling in the cutting direction.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于切割玻璃面板的切割台的切割装置中的切割头，该切割台包括用于支撑在水平面上延伸的玻璃面板的支撑件。 切割装置包括定位系统和用于沿着垂直于顶表面的致动轴线将切割头移动到面板的顶表面和从顶板的顶表面移动的致动装置。 切割头包括具有可旋转切割构件的切割装置，其中安全轮可旋转地连接到切割装置，其中安全轮的下端和切割构件可以在切割装置移动到 其特征在于，当在切割方向上产生切割时，安全轮通过沿切割方向滚动而在顶面上移动。

公开(公告)号：EP2942330A1

公开(公告)日：2015-11-11

申请号：EP14167410.1

申请日：2014-05-07

申请人： Mecánicas Teruel S.L.

发明人： Martín, Miguel Tomás

IPC分类号： C03B33/027 ,  C03B33/033

CPC分类号： C03B33/027 ,  B65G2249/04 ,  C03B33/033 ,  C03B33/078 ,  C03B33/10

摘要： A device for cutting and separating glass panels comprising supporting means for supporting a glass panel in a substantially horizontal orientation. The glass panel comprises an upper and a lower surface. The device comprises a positioning bridge having a horizontally extending positioning portion arranged at a vertical distance from the lower or upper surface of the glass panel and the supporting means, while cutting means, arranged on the positioning portion, comprising a cutting member that is moveable along the positioning portion, and over the lower or upper surface of the glass panel, for cutting the respective surface in such a way as to obtain a linear scribing line. Moreover, the positioning portion is provided with separating means for separating the glass panel into two separate glass panels along the linear scribing line. The separating means are being configured for moving along the positioning portion and along the linear scribing line while exerting a controlled pressure, which varies in a pulsating manner, on the glass panel along the linear scribing line.

摘要翻译： 一种用于切割和分离玻璃面板的装置，包括用于以基本上水平的方向支撑玻璃面板的支撑装置。 玻璃面板包括上表面和下表面。 该装置包括定位桥，该定位桥具有一个水平延伸的定位部分，该定位部分布置在与玻璃面板的下表面或上表面垂直的距离和支撑装置上，同时设置在定位部分上的切割装置包括可沿着可移动的切割构件 定位部分，并且在玻璃面板的下表面或上表面上方，用于切割相应的表面以获得线性划线。 此外，定位部分设置有用于沿着线性划线将玻璃面板分离成两个分开的玻璃面板的分离装置。 分离装置被构造成沿着定位部分和沿着线性刻划线移动，同时沿着线性划线在玻璃板上施加以脉动方式变化的受控压力。