利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册

搜索结果

3 条记录 (耗时 0.008 秒)

    Breastpump capable of double-breast pumping
    2.
    发明公开
    Breastpump capable of double-breast pumping 失效
    吸乳器可以双乳抽吸

    公开(公告)号：EP0990445A3

    公开(公告)日：2000-05-17

    申请号：EP99124952.5

    申请日：1997-06-03

    申请人： Medela Holding AG

    发明人： Larsson, Karl O.A.H.

    IPC分类号： A61M1/06

    CPC分类号： A61M1/06 ,  A61H2205/082 ,  A61M1/0037 ,  A61M2205/8206 ,  A61M2205/84

    摘要： A breastpump assembly for either single or double breastpumping has first and second breastpump units (20,21). Each breastpump unit (20,21) has a breast shield (22) within which a breast is received, and at least one container (26) for collecting breastmilk expressed into a respective breast shield (22). A pumping mechanism (42), such as one having a battery power source, generates a periodic reduced pressure within the breast shields (22), with the pumping unit (42) being carried by the first breastpump unit (20). A mechanism is advantageously provided for alternating the periodic reduced pressure between the first and second breastpump units (20,21).

    摘要翻译： 用于单次或双次吸乳的吸乳器总成具有第一和第二吸乳泵单元（20,21）。 每个吸乳泵单元（20,21）具有乳房罩（22），至少一个容器（26）用于收集表达在相应乳房罩（22）中的母乳。 诸如具有电池电源的泵送机构（42）在泵吸单元（42）由第一吸乳泵单元（20）携带的情况下在乳房罩（22）内产生周期性的减压。 有利地提供机构以交替第一和第二吸泵单元（20,21）之间的周期性减压。

    Breastpump capable of double-breast pumping
    3.
    发明公开
    Breastpump capable of double-breast pumping 失效
    Brustpumpe zum Absaugen beiderBrüste

    公开(公告)号：EP0990445A2

    公开(公告)日：2000-04-05

    申请号：EP99124952.5

    申请日：1997-06-03

    申请人： Medela Holding AG

    发明人： Larsson, Karl O.A.H.

    IPC分类号： A61M1/06

    CPC分类号： A61M1/06 ,  A61H2205/082 ,  A61M1/0037 ,  A61M2205/8206 ,  A61M2205/84

    摘要： A breastpump assembly for either single or double breastpumping has first and second breastpump units. Each breastpump unit has a breast shield within which a breast is received, and at least one container for collecting breastmilk expressed into a respective breast shield. A pumping mechanism, such as one having a battery power source, generates a periodic reduced pressure within the breast shields, with the pumping unit being carried by the first breastpump unit. A mechanism is advantageously provided for alternating the periodic reduced pressure between the first and second breastpump units.

    摘要翻译： 单次或双次抽乳的乳房组件具有第一和第二个抽吸单元（20,21）。 每个吸乳器单元（20,21）具有乳房护罩（22），其中容纳乳房，以及至少一个用于收集母乳的容器（26），其被表达到相应的胸罩（22）中。 抽吸机构（42），例如具有电池电源的泵机构（42）在乳房护罩（22）内产生周期性减压，泵送单元（42）由第一吸奶器单元（20）承载。 有利地提供了用于在第一和第二吸乳器单元（20,21）之间交替周期性减压的机构。