Ladegerät für einen Akkupack, sowie Anordnung aus Ladegerät und Akkupack
    1.
    发明公开
    Ladegerät für einen Akkupack, sowie Anordnung aus Ladegerät und Akkupack 有权
    Ladegerätfüreinen Akkupack,sowie Anordnung ausLadegerätund Akkupack

    公开(公告)号:EP1475876A1

    公开(公告)日:2004-11-10

    申请号:EP03010066.3

    申请日:2003-05-03

    申请人: Metabowerke GmbH

    IPC分类号: H02J7/00

    CPC分类号: H02J7/0042

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Ladegerat (2) für einen Akkupack (6), insbesondere eines Elektrohandwerkzeuggeräts, mit einer Gebläseeinrichtung (24) zur Kühlung des Akkupacks (6) während des Ladens; um die Kühlung weiter zu verbessern, wird vorgeschlagen, dass die Gebläseeinrichtung (24) so angeordnet ist, dass sie Luft von innen (26) nach außerhalb des Ladegeräts (2) fördert und dass in einer Gehäusewandung angrenzend an den in das Ladegerät (2) eingesetzten Akkupack (6) eine Einstromoffnung (52) vorgesehen ist, und dass im Betrieb elektronische Komponenten (20) des Ladegeräts von durch diese Einströmöffnung (52) in das Ladegerät eingesogener Luft auf deren Weg zur Gebläseeinrichtung (24) beaufschlagbar und kühlbar sind.

    摘要翻译: 充电装置(2)具有用于在充电过程中冷却电池组(6)的风扇装置(24)。风扇装置(24)布置成使得其从内部向充电装置的外部供应空气 2),并且该空气流入孔(52)设置在与插入充电装置(20)中的电池组(6)相邻的壳体壁中,并且在操作中,充电装置的电子单元(20)被 在进入风扇装置(24)的途中被吸入充电装置的空气流(52)。包括用于充电装置和电池组的布置的独立权利要求。

    Steuereinrichtung für einen Gleichstromelektromotor eines Elektrowerkzeuggeräts
    2.
    发明公开
    Steuereinrichtung für einen Gleichstromelektromotor eines Elektrowerkzeuggeräts 有权
    Steuereinrichtungfüreinen Gleichstromelektromotor einesElektrowerkzeuggeräts

    公开(公告)号:EP1729406A1

    公开(公告)日:2006-12-06

    申请号:EP05011816.5

    申请日:2005-06-01

    申请人: Metabowerke GmbH

    IPC分类号: H02P7/29 H02M3/158

    摘要: Die Erfindung beträgt eine Steuereinrichtung (2) für einen Gleichstromelektromotor (6) eines Elektrowerkzeuggeräts, mit einer implementierten Ansteuerlogik (10) und einer Treibereinrichtung (12), die zur Durchführung einer Pulsweitenmodulation unter Verwendung eines den Gleichstrommotor als induktive Last ansteuernden ersten Schalters (14) ausgebildet sind, und mit einer zum Gleichstrommotor (6) als induktive Last parallel geschalteten Freilaufdiode (20); um eine Verbesserung der Betriebsbedingungen zu erreichen, wird vorgeschlagen, dass parallel zu der Freilaufdiode (20) ein zweiter Schalter (16) vorgesehen ist, der während der Ausschaltphase des ersten Schalters (14) schließbar ist, um einen Freilaufstrom durchzuleiten, und dass die Ansteuerlogik (10) weiter so ausgebildet ist, dass sie den zweiten Schalter (16) erst nach einem Zeitintervall Δt 2 nach dem Öffnen (Ausschalten) des ersten Schalters (14) schließt.

    摘要翻译: 所述装置(2)具有控制逻辑(10)和驱动装置(12),所述控制逻辑(10)和驱动器装置(12)被形成用于在驱动DC电动机(6)作为感应的开关(14)的应用下执行脉冲宽度调制 加载。 作为负载,续流二极管(20)平行于电动机插入。 与二极管平行的另一开关(16)关闭以在开关(14)的断开阶段期间传输续流电流。 设计逻辑,使得在开关(14)的内部和断开之后的时间段关闭开关(16)。 还包括用于控制电动工具中的直流电动机的方法的独立权利要求。

    Handgeführtes oder halbstationäres Elektrowerkzeuggerät
    5.
    发明公开
    Handgeführtes oder halbstationäres Elektrowerkzeuggerät 审中-公开
    HandgeführtesoderhalbstationäresElektrowerkzeuggerät

    公开(公告)号:EP1335485A1

    公开(公告)日:2003-08-13

    申请号:EP02025587.3

    申请日:2002-11-15

    申请人: Metabowerke GmbH

    IPC分类号: H02P7/00 G07C3/00

    摘要: Die Erfindung betrifft ein handgeführtes oder halbstationäres Elektrowerkzeuggerät (2) mit einer Einrichtung (6) zur Speicherung maschinenbezogener Daten, gekennzeichnet durch eine prozessorgesteuerte Einrichtung (4) zur Erfassung von Belastungszuständen während des Betriebs des Elektrowerkzeuggeräts und zur Umwandlung der bestimmten Belastungszustände in in der Speichereinrichtung (6) speicherbare Belastungsdaten, eine interne oder externe prozessorgesteuerte Einrichtung (14) zur Verarbeitung der Belastungsdaten zur Gewinnung einer Servicevorhersage oder einer Vorhersage über die verbleibende störungsfreie Betriebsdauer oder zur Ausgabe einer Störmeldung.
    Die Erfindung betrifft ein handgeführtes oder halbstationäres Elektrowerkzeuggerät mit einer Einrichtung zur Speicherung maschinenbezogener Daten.

    摘要翻译: 该设备具有用于存储机器相关数据的设备,用于在工具单元(2)的操作期间获取负载状态并将状态转换为用于存储在存储器设备中的处理器控制设备的负载数据的处理器控制设备 (14),用于处理负载数据以进行服务预测或剩余无故障运行周期的预测或检测故障状况。

    Elektroeinrichtung für ein handgeführtes Elektrohandwerkzeuggerät
    7.
    发明公开
    Elektroeinrichtung für ein handgeführtes Elektrohandwerkzeuggerät 有权
    ElektroeinrichtungfüreinhandgeführtesElektrohandwerkzeuggerät

    公开(公告)号:EP2030739A2

    公开(公告)日:2009-03-04

    申请号:EP08009062.4

    申请日:2008-05-16

    申请人: Metabowerke Gmbh

    IPC分类号: B25F5/00 G01P1/02

    CPC分类号: B25F5/00 G01P1/026

    摘要: Elektronikeinrichtung für ein handgeführtes Elektrohandwerkzeuggerät umfassend eine in einer ersten Aufnahme (10) angeordnete Elektronikeinheit (44) sowie einen in einer zweiten Aufnahme (12) angeordneten der Elektronikeinheit (44) zugeordneten und mit der Elektronikeinheit (44) verbindbaren Drehzahlaufnehmer (42), wobei die beiden Aufnahmen (10, 12) miteinander koppelbar sind, wobei die zweite Aufnahme (12) einen hieran angelenkten Deckel (23) umfasst, der in der geschlossenen Position in der er die Aufnahme (12) verschließt zur Festlegen des Drehzahlaufnehmers (42) dient.

    摘要翻译: 设备具有布置在保持器(10)中的电子单元和与电子单元连接的速度传感器。 传感器布置在另一个保持器(12)中,其中保持器彼此联接。 保持器(12)具有固定速度传感器并将保持器(12)关闭在闭合位置的盖(23)。 盖子在关闭位置固定,可夹紧并锁定在保持器(12)上。 保持器形成为压铸件。