-
公开(公告)号：EP0511460A3
公开(公告)日：1993-01-13
申请号：EP92101405.6
申请日：1992-01-29
CPC分类号： F16L47/04
摘要： In dem Verschraubungskörper (1), welcher das dicht in der Anschlußverschraubung festzuklemmende Kunststoffrohrende (2) aufnimmt, ist eine das Rohrende (2) umgebende, in dem Verschraubungskörper (1) axial verschiebbare Spannhülse (7) angeordnet. Ein auf das Rohrende (2) aufgeschobener hülsenförmiger Klemmring (9) wird zum Festklemmen des Rohrendes (2) mittels einer auf den Verschraubungskörper (1) aufschraubbaren Überwurfmutter (3) gegen eine Anschlagfläche (8) am vorderen Ende der Spannhülse (7) gedrückt. Der hintere Teil der Spannhülse (7) besitzt eine zum hinteren Hülsenende konisch sich erweiternde Innenfläche (10), welche im Verschraubungskörper (1) mit dem Rohrende (2) eine Dichtkammer (11) bildet. In der Dichtkammer (11) befindet sich ein das Rohrende (2) umgebender Dichtungsring (5), der zum konisch verengten vorderen Ende der Dichtkammer (11) hin einen Hohlraum freiläßt und entlang der konischen Innenfläche (10) der Spannhülse (7) axial in diesen Hohlraum hineindrückbar ist. Verschraubungskörper (1) und Spannhülse (7) sind mit zusammenwirkenden radialen Anschlagflächen (12) versehen, die die Einschiebbarkeit der Spannhülse (7) in den Verschraubungskörper (1) zu dem Dichtungsring (5) hin begrenzen.
-
-
公开(公告)号：EP0535453A1
公开(公告)日：1993-04-07
申请号：EP92115883.8
申请日：1992-09-17
IPC分类号： F16L37/28
CPC分类号： F16L37/28
摘要： Die Gassteckdose hat an einem Ende (6) ihres zylinderförmigen Gehäuses (1) eine stirnseitige Öffnung (2) zum Einstecken eines Gasanschlußschlauchsteckers und einen rechtwinklig vom Gehäuse (1) abstehenden Stutzen (3) zum Verschrauben der Gassteckdose mit einer Gasleitung. Zur Eignung für eine Unterputzinstallation ist die Gassteckdose an dem Stutzen (3) mit einem Außengewinde für eine zu der Rohrnennweite der Gasleitung passende Überwurfmutterverschraubung (9) ausgebildet und ist das Gehäuse (1) herausnehmbar in einem Unterputzinstallationskasten (4) angeordnet, wobei das die stirnseitige Öffnung (2) aufweisende Ende (6) des Gehäuses (1) in einer Öffnung eines vorderseitigen abnehmbaren Deckels (5) des Kastens (4) liegt. Der Kasten (4) enthält in einer Seitenwand eine Tülle (7), deren aus dem Kasten herausragendes Ende (8) mit der Gasleitung verbindbar ist und deren in den Kasten hineinragendes Ende die an den Stutzen (3) des Gehäuses (1) anschließbare Überwurfmutterverschraubung (9) enthält. In dem Kasten (4) sind Stützrippen (10) angeordnet, die das Gehäuse (1) gegen Verdrehen um die Längsachse des Stutzens (3) abstützen.
摘要翻译： 在其圆柱形壳体（1）的一端（6）处，气体插入式插座具有端部开口（2），用于插入气体连接软管塞和连接件（3），该连接件以直角 从壳体（1），将气体插入式插座拧入气体管线。 为了使其适合于嵌入式安装，气体插入式插座由连接件（3）构成，外部螺纹用于夹紧螺母联接器（9），该螺母联接器（9）适合管道标称宽度的气体 并且所述壳体（1）可拆卸地布置在嵌入式安装箱（4）中，所述壳体（1）的具有端部开口（2）的端部（6）位于盖（5）的开口中 ），其可在盒体（4）的前侧移除。 在侧壁中，盒（4）包含一个套筒（7），其端部（8）伸出盒子外部可以连接到气体管线，并且其端部投入箱体中包含夹紧螺母螺母联接器 9），其可以连接到壳体（1）的连接件（3）。 安装在箱体（4）中的是支撑肋（10），其支撑壳体（1）以防止连接件（3）的纵向轴线旋转。
-
公开(公告)号：EP0511460A2
公开(公告)日：1992-11-04
申请号：EP92101405.6
申请日：1992-01-29
CPC分类号： F16L47/04
摘要： In dem Verschraubungskörper (1), welcher das dicht in der Anschlußverschraubung festzuklemmende Kunststoffrohrende (2) aufnimmt, ist eine das Rohrende (2) umgebende, in dem Verschraubungskörper (1) axial verschiebbare Spannhülse (7) angeordnet. Ein auf das Rohrende (2) aufgeschobener hülsenförmiger Klemmring (9) wird zum Festklemmen des Rohrendes (2) mittels einer auf den Verschraubungskörper (1) aufschraubbaren Überwurfmutter (3) gegen eine Anschlagfläche (8) am vorderen Ende der Spannhülse (7) gedrückt. Der hintere Teil der Spannhülse (7) besitzt eine zum hinteren Hülsenende konisch sich erweiternde Innenfläche (10), welche im Verschraubungskörper (1) mit dem Rohrende (2) eine Dichtkammer (11) bildet. In der Dichtkammer (11) befindet sich ein das Rohrende (2) umgebender Dichtungsring (5), der zum konisch verengten vorderen Ende der Dichtkammer (11) hin einen Hohlraum freiläßt und entlang der konischen Innenfläche (10) der Spannhülse (7) axial in diesen Hohlraum hineindrückbar ist. Verschraubungskörper (1) und Spannhülse (7) sind mit zusammenwirkenden radialen Anschlagflächen (12) versehen, die die Einschiebbarkeit der Spannhülse (7) in den Verschraubungskörper (1) zu dem Dichtungsring (5) hin begrenzen.
摘要翻译： 围绕管端（2）并且能够在螺旋体（1）中轴向位移的夹紧套筒（7）设置在螺钉体（1）中，螺钉体（1）固定要牢固夹紧的塑料管端（2） 以螺纹连接方式密封。 被推到管端（2）上的套筒形夹紧环（9）通过夹紧螺母（3）压靠在夹紧套筒（7）的前端的止动表面（8）上，夹紧螺母（3） 拧在螺丝体（1）上，以便牢固地夹紧管端（2）。 夹紧套筒（7）的后部具有内表面（10），该内表面（10）朝向后套筒端部锥形地扩大，并且在管螺纹体（1）中形成具有管端（2）的密封室（11）。 围绕管端（2）的密封环（5）离开空腔朝向密封室（11）的锥形锥形前端，并且可以沿着锥形内表面（10）轴向压入该空腔中 夹紧套筒（7）位于密封室（11）中。 螺钉体（1）和夹紧套筒（7）设置有相互作用的径向止动表面（12），其限制将夹紧套筒（7）推向密封环（5）的能力。
-
-
-
搜索结果
4 条记录 (耗时 0.009 秒)
