Boîte de montre-bracelet comportant un fond remontant le long de la carrure
    3.
    发明公开
    Boîte de montre-bracelet comportant un fond remontant le long de la carrure 失效
    Uhrengehäusemit einemaufwärtslängsdes Mittelteils montierten Boden。

    公开(公告)号:EP0520224A1

    公开(公告)日:1992-12-30

    申请号:EP92109517.0

    申请日:1992-06-05

    申请人: Montres Rado S.A.

    摘要: La boîte de montre-bracelet comporte une carrure (12) qui reçoit un mouvement (2) surmonté d'un cadran (3). Une glace (5) et un fond (6) sont fixés à la carrure, ainsi que des premier (7) et second (8) brins d'un bracelet. Le fond recouvre entièrement le dessous de la carrure et comporte des première (9) et seconde (10) ailes faites d'une pièce avec lui. Ces ailes recouvrent entièrement les flancs extérieurs (11) que présente la carrure et qui se trouvent situés entre les brins du bracelet. Le fond est fait de préférence en céramique.

    摘要翻译: 手表外壳包括一个绕线方形(12),该方形接收由表盘(3)所覆盖的移动体(2)。 一个玻璃(5)和一个背部(6)固定在绕组正方形上,如同一条带的第一(7)和第二(8)股线。 后部完全覆盖绕组正方形的下侧,并包括与其成一体的第一(9)和第二(10)翼。 这些翼完全覆盖由绕组正方形呈现的外侧(11),它们位于带的股线之间。 背部最好由陶瓷制成。 ... ...

    Bracelet à maillons
    4.
    发明公开
    Bracelet à maillons 失效
    表链。

    公开(公告)号:EP0347841A1

    公开(公告)日:1989-12-27

    申请号:EP89111213.8

    申请日:1989-06-20

    申请人: Montres Rado S.A.

    发明人: Meister, Leonhard

    IPC分类号: A44C5/10

    CPC分类号: A44C5/027 Y10S59/901

    摘要: Le bracelet comporte une chaîne intérieure (1) composée de maillons (2, 3) articulés l'un à la suite de l'autre au moyen de goupilles de connexion (10). La chaîne est entourée au moins par­tiellement d'éléments décoratifs (11) réalisés par exemple en céramique.
    Les goupilles de connexion font saillie (19, 20) des deux côtés latéraux (13, 14) de la chaîne intérieure et servent de moyens de retenue des éléments décoratifs sur la chaîne intérieure. Dans un mode d'exécution de l'invention, les saillies des goupilles pé­nètrent dans des coulisses (17, 18) pratiquées dans les portions latérales (15, 16) de l'élément décoratif.
    Le bracelet est utilisé notamment en horlogerie.