公开(公告)号：EP2107432A1

公开(公告)日：2009-10-07

申请号：EP08153922.3

申请日：2008-04-01

申请人： Montres Rado S.A.

发明人： Tschumi, Philipp ,  Briswalter, Sébastien ,  Brunner, Vincent

IPC分类号： G04B3/04

CPC分类号： G04B3/048

摘要： Le dispositif de commande à poussoir pour montre comprend une tige de poussoir (28) insérée par une extrémité inférieure dans un orifice (22, 23) d'une boîte de montre et un bouton de poussoir (29) monté sur une partie supérieure (28a) de la tige (28) à l'extérieur de la boîte de montre. La tige peut coulisser axialement entre au moins une position de repos et une position active à l'encontre d'un organe de rappel (35) pour commander au moins une fonction de la montre. Le dispositif de commande est caractérisé en ce que la partie supérieure (28a) de la tige comporte une gorge annulaire délimitée par deux épaulements parallèles (44, 46) perpendiculaires à l'axe de la tige, et en ce que le bouton de poussoir (29) comporte une base annulaire (27) engagée dans ladite gorge de manière à être maintenue dans le sens axial entre les deux épaulements (44, 46) et centrée avec du jeu par le fond de la gorge de sorte que le bouton de poussoir (29) est libre de se décentrer par rapport à l'axe de la tige (28) tout en restant solidaire de celle-ci.

摘要翻译： 该装置具有通过底端插入表壳中的孔中的按钮杆（28）和安装在表壳外部的杆的顶部上的按钮（29）。 杆的顶部包括由垂直于杆的轴线的两个平行的肩部（44,46）限定的环形槽。 按钮包括接合在槽中的环形基座元件（27），以沿着轴向方向保持在肩部之间并且位于槽的底部中心，使得按钮相对于杆的轴线自由地偏离中心 同时保持固定在杆上。 通过组装由金属制成的两个杆部分形成凹槽。

公开(公告)号：EP2107432B1

公开(公告)日：2011-06-29

申请号：EP08153922.3

申请日：2008-04-01

申请人： Montres Rado S.A.

发明人： Tschumi, Philipp ,  Briswalter, Sébastien ,  Brunner, Vincent

IPC分类号： G04B3/04

CPC分类号： G04B3/048