公开(公告)号：EP3121484A3

公开(公告)日：2017-02-22

申请号：EP16178714.8

申请日：2016-07-08

申请人： Muhr und Bender KG

发明人： Bauerdick, Thomas ,  Jud, Joachim ,  Schulte, Michael ,  Nowadnick, Kai

IPC分类号： F16H7/08

CPC分类号： F16H7/1245 ,  F16H7/08 ,  F16H7/0831 ,  F16H7/0838 ,  F16H2007/0806 ,  F16H2007/081 ,  F16H2007/0844 ,  F16H2007/0865 ,  F16H2007/0893

摘要： Die Erfindung betrifft eine Spannvorrichtung für ein Zugmittel, umfassend: ein Aufnahmegehäuse (3); einen Rollenträger (4), der mit dem Aufnahmegehäuse (3) schwenkbar verbunden ist; eine Schraubenzugfeder (6), die an dem Aufnahmegehäuse (3) und dem Rollenträger (4) jeweils in Umfangsrichtung und in axiale Richtung abgestützt ist, wobei der Rollenträger (4) und das Aufnahmegehäuse (3) mittels der Schraubenzugfeder (6) gegeneinander axial fixiert sind; eine Lageranordnung (5), mit welcher der Rollenträger (4) in dem Aufnahmegehäuse (3) um eine Drehachse drehbar gelagert ist; eine Dämpfungsanordnung (7) zum Dämpfen einer Drehbewegung des Rollenträgers (4) relativ zum Aufnahmegehäuse (3), wobei die Dämpfungsanordnung axial beabstandet zur Lageranordnung (5) angeordnet ist und durch Zugbelastung der Schraubenzugfeder (6) axial beaufschlagt wird.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于牵引驱动的张紧装置，包括接收壳体，可枢转地连接到接收壳体的辊架，螺旋拉力弹簧，其在接收壳体处和在辊承载件的圆周方向和轴向方向上被支撑 ，其中所述滚轮架和所述接收壳体通过所述螺旋拉伸弹簧相对于彼此轴向地固定，所述轴承装置通过所述轴承装置将所述滚子托架支撑在所述接收壳体中以便能够围绕旋转轴线旋转;阻尼装置， 阻尼辊承载件相对于接收壳体的旋转运动，其中阻尼装置布置成与轴承装置轴向间隔开并且由螺旋拉伸弹簧的拉伸载荷轴向加载。

公开(公告)号：EP3121484B1

公开(公告)日：2018-07-04

申请号：EP16178714.8

申请日：2016-07-08

申请人： Muhr und Bender KG

发明人： Bauerdick, Thomas ,  Jud, Joachim ,  Schulte, Michael ,  Nowadnick, Kai

IPC分类号： F16H7/08

CPC分类号： F16H7/1245 ,  F16H7/08 ,  F16H7/0831 ,  F16H7/0838 ,  F16H2007/0806 ,  F16H2007/081 ,  F16H2007/0844 ,  F16H2007/0865 ,  F16H2007/0893

公开(公告)号：EP3121484A2

公开(公告)日：2017-01-25

申请号：EP16178714.8

申请日：2016-07-08

申请人： Muhr und Bender KG

发明人： Bauerdick, Thomas ,  Jud, Joachim ,  Schulte, Michael ,  Nowadnick, Kai

IPC分类号： F16H7/08

CPC分类号： F16H7/1245 ,  F16H7/08 ,  F16H7/0831 ,  F16H7/0838 ,  F16H2007/0806 ,  F16H2007/081 ,  F16H2007/0844 ,  F16H2007/0865 ,  F16H2007/0893

摘要： Die Erfindung betrifft eine Spannvorrichtung für ein Zugmittel, umfassend: ein Aufnahmegehäuse (3); einen Rollenträger (4), der mit dem Aufnahmegehäuse (3) schwenkbar verbunden ist; eine Schraubenzugfeder (6), die an dem Aufnahmegehäuse (3) und dem Rollenträger (4) jeweils in Umfangsrichtung und in axiale Richtung abgestützt ist, wobei der Rollenträger (4) und das Aufnahmegehäuse (3) mittels der Schraubenzugfeder (6) gegeneinander axial fixiert sind; eine Lageranordnung (5), mit welcher der Rollenträger (4) in dem Aufnahmegehäuse (3) um eine Drehachse drehbar gelagert ist; eine Dämpfungsanordnung (7) zum Dämpfen einer Drehbewegung des Rollenträgers (4) relativ zum Aufnahmegehäuse (3), wobei die Dämpfungsanordnung axial beabstandet zur Lageranordnung (5) angeordnet ist und durch Zugbelastung der Schraubenzugfeder (6) axial beaufschlagt wird.

摘要翻译： 用于牵引装置的张紧装置技术领域本发明涉及一种用于牵引装置的张紧装置，包括：接收壳体（3） 可枢转地连接到所述插座壳体（3）的滚子支撑件（4）; 安装在所述接收外壳（3）和（4）在圆周方向上和在滚子载波（4）的轴向方向上被支撑在辊子载波和接收壳体（3）通过拉伸螺旋弹簧的装置上的螺旋弹簧（6）（6）固定到彼此轴向 是; 轴承装置（5），容纳壳体（3）中的滚轮架（4）围绕旋转轴线可旋转地安装在轴承装置（5）上; 用于阻尼辊载体（4）相对于的旋转运动到接收壳体（3），其特征在于，沿轴向相对于所述轴承装置（5）的阻尼组件间隔开，并且通过拉伸螺旋弹簧（6）的拉伸载荷的阻尼装置（7）在轴向被加载。