Self-Service Terminal
    2.
    发明公开
    Self-Service Terminal 有权
    自助终端

    公开(公告)号:EP2088565A1

    公开(公告)日:2009-08-12

    申请号:EP09150976.0

    申请日:2009-01-20

    申请人: NCR Corporation

    IPC分类号: G07F19/00

    摘要: A fascia (14) for a self-service terminal (10). The fascia (14) comprises a first component (14a) located in fixed spatial relation to a plurality of devices (20,24,34,36) mounted within the self-service terminal (10), and a second component (14b) mounted in movable spatial relation to devices (20,24,34,36). The second component (14b) is movable relative to the first component (14a) to provide access to the devices (20,24,34,36) mounted within the self-service terminal (10) when the second component (14b) is opened. The first and second components (14a,14b) provide a unitary sealed fascia (14) when the first and second components (14a,14b) are in the closed position.

    摘要翻译: 自助服务终端(10)的面板(14)。 面板(14)包括第一部件(14a)和第二部件(14b),第一部件(14a)与固定在自助服务终端(10)内的多个设备(20,24,34,36) 与装置具有可移动的空间关系(20,24,34,36)。 当第二部件(14b)打开时,第二部件(14b)可相对于第一部件(14a)移动以提供对安装在自助服务终端(10)内的装置(20,24,34,36) 。 当第一和第二部件(14a,14b)处于关闭位置时,第一和第二部件(14a,14b)提供整体密封的面板(14)。