-
公开(公告)号:EP2836804B1
公开(公告)日:2018-05-30
申请号:EP13775308.3
申请日:2013-04-11
申请人: NEW MEDIC ERA AB
发明人: RICHTER, Martina
摘要: The invention relates to a container for sunscreen agent in which the sunscreen agent has a specific predetermined sun-protection factor, comprising a sealing device (2) by which the container (1) can be closed to make its opening (8) completely sealed, the container (1) being provided with at least one sun sensor (3) arranged to indicate the current UV intensity by changing its hue depending on the UV intensity of the radiation striking the sensor (3), said container further comprising a colour-reference range (4) for comparative reading of the hue of the sensor to enable the determination of UV intensity, and time indicator (50) for determining the period of time during which a person of a specific skin type can expose his or her skin to solar radiation at said determined UV intensity without sunburn arising, provided said person has applied the sunscreen agent from the container to the skin, said sun sensor (3) being arranged as an integral part of the container (1) and being positioned such that it is completely covered by the sealing device (2) when the sealing device (2) is sealed.
-
公开(公告)号:EP2836804A1
公开(公告)日:2015-02-18
申请号:EP13775308.3
申请日:2013-04-11
申请人: NEW MEDIC ERA AB
发明人: RICHTER, Martina
摘要: The invention relates to a container for sunscreen agent in which the sunscreen agent has a specific predetermined sun-protection factor, comprising a sealing device (2) by which the container (1) can be closed to make its opening (8) completely sealed, the container (1) being provided with at least one sun sensor (3) arranged to indicate the current UV intensity by changing its hue depending on the UV intensity of the radiation striking the sensor (3), said container further comprising a colour-reference range (4) for comparative reading of the hue of the sensor to enable the determination of UV intensity, and time indicator (50) for determining the period of time during which a person of a specific skin type can expose his or her skin to solar radiation at said determined UV intensity without sunburn arising, provided said person has applied the sunscreen agent from the container to the skin, said sun sensor (3) being arranged as an integral part of the container (1) and being positioned such that it is completely covered by the sealing device (2) when the sealing device (2) is sealed.
摘要翻译: 本发明涉及一种用于防晒剂的容器,其中遮光剂具有特定的预定防晒系数,包括密封装置(2),通过密封装置(2)可以关闭容器(1)以使其开口(8)完全密封, 所述容器(1)设置有至少一个太阳传感器(3),所述至少一个太阳传感器(3)被布置成通过根据辐射到所述传感器(3)的辐射的UV强度改变其色调来指示当前UV强度,所述容器还包括颜色参考 范围(4),用于比较读取传感器的色调以能够确定UV强度,以及时间指示器(50),用于确定特定皮肤类型的人能够将他或她的皮肤暴露于太阳的时间段 如果所述人已将防晒剂从容器施用于皮肤,则所述确定的UV强度下的辐射不会产生晒伤,所述太阳传感器(3)布置为容器(1)的整体部分并且位于 以便当密封装置(2)被密封时被密封装置(2)完全覆盖。
-