Dispositif assurant le relevage des roues d'un engin
    5.
    发明公开
    Dispositif assurant le relevage des roues d'un engin 有权
    Vorrichtung,死者Hebung derRädereiner Maschine sicherstellt

    公开(公告)号:EP2088010A1

    公开(公告)日:2009-08-12

    申请号:EP09290081.0

    申请日:2009-02-04

    申请人: NEXTER Systems

    发明人: Balbo, Patrick

    IPC分类号: B60G17/005

    摘要: L'invention concerne un dispositif assurant le relevage des roues d'un engin muni de roues et intégré dans la suspension dudit engin.
    Ce dispositif est constitué d'au moins un vérin (1) dont la tige (5) est actionnée d'au moins un côté pour le relevage desdites roues et qui est par ailleurs est soumise à l'action d'un moyen amortisseur (9), ledit vérin étant fixé par ses points d'attache (2, 3) entre la suspension et le châssis dudit engin, la tige (5) étant actionnée par un moyen hydraulique ou pneumatique pour le relevage desdites roues. Le moyen hydraulique ou pneumatique est constitué par au moins une chambre (7) alimentée en fluide pour rapprocher les points d'attache (2, 3) dudit vérin (1).

    摘要翻译: 该装置具有整体气缸(1),其杆(5)由液压或气动单元从侧面致动,用于提升机器的轮子。 军车。 圆筒受到阻尼单元即弹簧的作用。 气缸通过连接点(2,3)固定在双三重测量悬架和机器底盘之间。 液压或气动单元具有内室(7),其被供应流体,例如。 油,用于使气缸的附接点彼此靠近。