公开(公告)号：EP1666762A4

公开(公告)日：2006-11-02

申请号：EP04772633

申请日：2004-08-26

申请人： NIFCO INC

发明人： KOIZUMI KAZUYOSHI ,  OKABAYASHI SYUNSUKE ,  HAYASHI KEN ,  TAKEI YOSHIHISA

IPC分类号： F16F9/12

CPC分类号： F16F9/12

摘要： A rotating damper (D) has housings (11, 51), a silicone oil (21) received in the housings, a rotor (31) that is received in the housings (11, 51) and where a resistance section (36) moving in the silicone oil (21) is provided on a shaft section (32) projecting from the housings (11, 51), and an O-ring (61) for preventing the silicone oil (21) from leaking from between the shaft section (32) and the housing (51). Arc-like holes (37) are concentrically formed in the resistance section (36), and grooves (38) connecting the arc-like holes (37) are formed. The structure above enables air mixed into the housings not to be excessively compressed during assembly, and as a result, abnormal noise caused by the air mixed in the housing is prevented from occurring even when the rotor is rotated in both directions.

摘要翻译： 旋转阻尼器（D）具有壳体（11,51），容纳在壳体中的硅油（21），容纳在壳体（11,51）中的转子（31），并且其中阻力部分（36）移动 在硅油（21）中设置在从壳体（11,51）突出的轴部（32）上，以及用于防止硅油（21）从轴部（32） 32）和壳体（51）。 在阻力部分（36）中同心地形成弧状孔（37），并形成连接弧状孔（37）的槽（38）。 上述结构使得在组装期间混入壳体中的空气不会被过度压缩，结果，即使当转子沿两个方向旋转时，也防止了由混入壳体中的空气引起​​的异常噪声。

公开(公告)号：EP2088348A4

公开(公告)日：2009-10-21

申请号：EP06843741

申请日：2006-12-27

申请人： NIFCO INC

发明人： YAMAGUCHI KEIJI ,  JINBO NAOTO ,  TOMITA SHIGEMITSU ,  OKABAYASHI SYUNSUKE ,  KITAKAWA AYAKO ,  TOU BUNKIN ,  HIRANO YUKI ,  KOIZUMI KAZUYOSHI ,  TAKEI YOSHIHISA

IPC分类号： F16F9/12

CPC分类号： F16F9/12