公开(公告)号：EP1738896A1

公开(公告)日：2007-01-03

申请号：EP05105731.3

申请日：2005-06-28

申请人： NOVO NORDISK A/S

发明人： Sparholt, Philip Albert ,  Hansen, Lasse

IPC分类号： B32B7/02

CPC分类号： B32B27/08 ,  A61J1/00 ,  A61J1/1406 ,  B32B7/02 ,  B32B7/12 ,  B32B25/08 ,  B32B25/20 ,  B32B27/302 ,  B32B27/32 ,  B32B27/322 ,  B32B27/34 ,  B32B27/36 ,  B32B27/40 ,  B32B2309/105 ,  B32B2439/80 ,  Y10T428/1334 ,  Y10T428/266 ,  Y10T428/2817 ,  Y10T428/2826

摘要： A flexible multilayer film for forming a container defining a liquid-tight chamber for storing a liquid. The film comprises a first layer (1) and a second layer (2). The first layer (1) is a barrier layer, eg. a PCTFE layer, which is arranged inwardly of the second layer (2) as seen in a direction from the chamber of the container formed from the multilayer film. The second layer (2) is a septum layer, eg. a TPE layer, having self-sealing properties so as to seal around a hypodermic needle penetrating said film. As seen the above direction an innermost surface (5) of the film is weldable onto itself and is preferably made of a weldable layer (3) comprising PE and/or PP.

摘要翻译： 一种柔性多层膜，用于形成限定用于储存液体的液密室的容器。 膜包括第一层（1）和第二层（2）。 第一层（1）是阻挡层，例如。 PCTFE层，其在从由多层膜形成的容器的室的方向观察时，布置在第二层（2）的内侧。 第二层（2）是隔膜层，例如。 TPE层，具有自密封性质，以密封渗透所述膜的皮下注射针。 如上所述，膜的最内表面（5）可焊接到其自身上，并且优选由包含PE和/或PP的可焊接层（3）制成。