METHOD AND APPARATUS FOR SAW BLADES ALIGNMENT
    1.
    发明公开
    METHOD AND APPARATUS FOR SAW BLADES ALIGNMENT 审中-公开
    用于锯片锯条对齐的方法和设备

    公开(公告)号:EP3263258A1

    公开(公告)日:2018-01-03

    申请号:EP17001066.4

    申请日:2017-06-23

    申请人: Naldi, Valter

    发明人: Naldi, Valter

    摘要: A method for the correct alignment between a cutting blade (13) and a relative scorer (12), both to be used in a panel cutting machine. The method comprises the following steps:
    - a step for measuring the thickness (LDL) and the distance (DST1) of the tooth (13a) of a cutting blade relative to a generic reference plane (RP1) and for determining the position of the central plane (H1) of the tooth of the blade relative to the generic reference plane;
    - a step for defining a measurement plane (RP2), which extends through the section of the teeth of the scorer, where to carry out the measurement of the thickness (LDI) of at least one tooth (12a) of the scorer by means of the measurement system (SS);
    - a step for measuring the thickness (LDI) of at least one tooth of the scorer and its distance (DST2) relative to the generic reference plane;
    - a step for adjusting the vertical position of the scorer, which is aimed at obtaining, on the panel, a scoring width (LDIC) that is compatible with the measured thickness (LDL) of the tooth of the cutting blade;
    - a step for determining the position of the central plane (H2) of the tooth of the scorer relative to the generic reference plane (RP1);
    - a step for laterally adjusting the relative position between the cutting blade and the scorer, so as to cause their central planes to coincide.

    摘要翻译: 一种用于切割刀片(13)和相对刻痕器(12)之间的正确对准的方法,两者都用于面板切割机中。 该方法包括以下步骤: - 用于测量切割刀片的齿(13a)相对于通用参考平面(RP1)的厚度(LDL)和距离(DST1)以及用于确定中心 叶片的齿的平面(H1)相对于通用参考平面; - 用于限定测量平面(RP2)的步骤,所述测量平面延伸穿过所述记录器的所述齿的所述部分,其中通过所述记录器的至少一个齿(12a)的厚度(LDI) 测量系统(SS); - 测量记录器的至少一个齿的厚度(LDI)及其相对于通用参考平面的距离(DST2)的步骤; - 用于调节记录器的垂直位置的步骤,其旨在于面板上获得与切割刀片的齿的测量厚度(LDL)相匹配的刻痕宽度(LDIC); - - 确定记录器的齿的中心平面(H2)相对于通用参考平面(RP1)的位置的步骤; - 横向调整切割刀片和记录器之间的相对位置以使它们的中心平面重合的步骤。

    Cutting machine
    6.
    发明公开
    Cutting machine 有权
    切割机

    公开(公告)号:EP2111939A3

    公开(公告)日:2012-02-22

    申请号:EP09158196.7

    申请日:2009-04-17

    申请人: Naldi, Valter

    发明人: Naldi, Valter

    IPC分类号: B23D47/04 B27B5/065

    CPC分类号: B23D47/04 B27B5/065

    摘要: A cutting machine (10) for cutting packs of panels. The cutting machine (10) has a cutting line ((LT)), and two independent systems ((S1), (S2)) that share the same cutting line ((LT)). A first carriage (60) of the second system ((S2)) is supported on a beam (12) shared by the first system ((S1)). A second carriage (70), which slides with respect to the first carriage (60), is fitted with grippers (80, 81); and an extractable lateral support (82) which, when extracted, provides additional support for the pack of panels ((P2)) as it is pushed into position.

    摘要翻译: 一种用于切割面板包装的切割机(10)。 切割机(10)具有切割线((LT))和两个共享相同切割线((LT))的独立系统((S1),(S2))。 第二系统((S2))的第一托架(60)支撑在由第一系统((S1))共享的梁(12)上。 相对于第一滑架(60)滑动的第二滑架(70)与夹具(80,81)配合; 和一个可抽出的侧向支撑件(82),当其被抽出时,其被推入就位时为该组件((P2))提供额外的支撑。

    PANEL CUTTING MACHINE
    7.
    发明公开
    PANEL CUTTING MACHINE 审中-公开
    PLATTENSCHNEIDEMASCHINE

    公开(公告)号:EP2941335A1

    公开(公告)日:2015-11-11

    申请号:EP13844546.5

    申请日:2013-12-24

    申请人: Naldi, Valter

    发明人: Naldi, Valter

    IPC分类号: B27B27/04

    CPC分类号: B23D47/04 B27B5/065 B27B27/04

    摘要: A cutting machine (MS) for cutting panels ((P); (SI), (S2), (S3)) provided with a cutting device ((CM), (UT)). The cutting machine (MS) comprises, furthermore, a pusher equipment (S), which is provided with clamping devices ((PMl), (PM2), (PM3)) to move the panels ((P); (SI), (S2), (S3)) from and to a cutting line (LT) and is also provided with its own driving device (MTT). The clamping devices ((PMl), (PM2), (PM3)), in their lowered operating position on the working table, are suited to freely move forward and backward without an autonomous drive of their own and are provided with respective locking means ((DB1), (DB2), (DB3)), which are suited to cause them to be selectively integral to the pusher equipment (S), so as to be moved together with the pusher equipment (S), only and exclusively using the driving device (MTT) of the pusher equipment (S) itself".

    Cutting machine
    8.
    发明公开
    Cutting machine 有权
    Schneidmaschine

    公开(公告)号:EP2620245A1

    公开(公告)日:2013-07-31

    申请号:EP13000316.3

    申请日:2013-01-22

    申请人: Naldi, Valter

    发明人: Naldi, Valter

    CPC分类号: B23D45/061 B27B5/181

    摘要: A cutting machine (10) comprising a support structure (11), which is provided with an equipped working table (100), a saw carriage (CRR), which comprises at least one circular blade (SC), which is suited to run, during the panel cutting operation, along a cutting slot (FT), which is obtained on said working table (100), at least one pressing unit (PRR), which acts on the panels to be cut on at least one side of said cutting slot (FT); the working table (100) comprising at least one closing device (200), (200A), (200B), (200C), (200D) for closing the cutting slot (FT), so as to prevent off-cuts from dropping therein; said closing device comprising at least one closing member (201), which is orthogonal to the cutting slot (FT) itself.
    The cutting machine (10) being characterized in that an area (A), (A*), (A**), (A***), (A****) arranged next to the cutting slot (FT), onto which a force (F), substantially exerted by the pressure beam (PRR), is applied for clamping the panels during the cutting phase, is comprised in a part of the upper surface (SS) of a portion of the equipped working table (100) arranged eventually between two grooves (SCN) which are provided on said equipped working table (100); said portion of the equipped working table (100) housing and/or guiding at least one portion of said closing device (200), (200A), (200B), (200C), (200D) for closing the cutting slot (FT).

    摘要翻译: 一种切割机(10),包括一个支撑结构(11),该支撑结构设有一个配备有的工作台(100),一个锯架(CRR),它包括至少一个圆形刀片(SC) 在面板切割操作期间,沿着在所述工作台(100)上获得的切割槽(FT),至少一个按压单元(PRR),其在所述切割的至少一侧作用于要切割的面板 槽(FT); 所述工作台(100)包括用于封闭所述切割槽(FT)的至少一个关闭装置(200),(200A),(200B),(200C),(200D),以防止脱落在其中 ; 所述关闭装置包括至少一个与切割槽(FT)本身正交的关闭件(201)。 切割机(10)的特征在于设置在切割槽(FT)旁边的区域(A),(A *),(A **),(A ***),(A ****) ,其中在切割阶段施加基本上由压力梁(PRR)施加的力(F)用于夹紧面板,其包括在装备的工作台的一部分的上表面(SS)的一部分中 (100)最终布置在设置在所述配备的工作台(100)上的两个凹槽(SCN)之间; 配备的工作台(100)的所述部分容纳和/或引导用于关闭切割槽(FT)的所述关闭装置(200),(200A),(200B),(200C),(200D)的至少一部分, 。

    OPERATING METHOD FOR THE MANAGEMENT OF A CUTTING MACHINE
    10.
    发明公开
    OPERATING METHOD FOR THE MANAGEMENT OF A CUTTING MACHINE 有权
    对准之间的刀片和VORRITZBLATT切割机操作方法

    公开(公告)号:EP2477776A1

    公开(公告)日:2012-07-25

    申请号:EP11713889.1

    申请日:2011-03-14

    申请人: Naldi, Valter

    发明人: Naldi, Valter

    IPC分类号: B23D45/10 B23D59/00 B27B5/06

    摘要: Operating method for the management and for the correct alignment of a cutting unit of a cutting machine, and in particular for the accurate alignment of a cutting blade (13; 130; 230) and its relevant scoring blade (12; 120; 220; 320), method being characterized by the fact that it comprises the following steps: (s1) determining first aligning positions between (n) cutting blades and (N) scoring blades; (s2) memorizing said first aligning positions; (s3) determining, by means of calculations and as a function of said first aligning positions, at least a second aligning position between one of the (n) cutting blades (13; 130; 230) and one of the (N) scoring blades (12; 120; 220; 320) never previously aligned together; and (s4) instructing and executing said at least one second alignment between one of the (n) cutting blades (13; 130; 230) and one of the (N) scoring blades (12; 120; 220; 320) in accord with previous step (s3).