公开(公告)号：EP1529967A3

公开(公告)日：2006-04-26

申请号：EP04023869.3

申请日：2004-10-07

申请人： Narex Ceska Lipa a.s.

发明人： Pospisil, Milan ,  Kirchner, Manfred

IPC分类号： B24B45/00 ,  F16B31/04 ,  B23Q3/10

CPC分类号： B24B45/006

摘要： Eine Spannvorrichtung (1) zum Festspannen eines Gegenstandes (6) gegen einen Anschlag (8) enthält eine auf einen Gewindebolzen (12) aufzuschraubende Spannmutter (2) mit einem Spannflansch (16), einen gegen den Gegenstand (6) wirkenden Druckring (3), einen umfangsseitigen Betätigungsring (4) und in axialer Richtung zwischen dem Spannflansch (16) und dem Druckring (3) Spannmittel (5), so dass beim Verdrehen des Betätigungsrings (4) in Festspannrichtung der Druckring (3) gegen den Spannflansch (16) fest abgestützt ist und die feste Abstützung beim Verdrehen des Betätigungsrings (4) in entgegengesetzter Löserichtung aufgehoben wird. Die Spannmittel (5) enthalten einen geschlitzten Spannring (27), dessen Enden mit Abstand zueinander angeordnet sind. Der Spannring (27) ist aus einer wirksamen Ringform größeren Durchmessers, in der sich der Druckring (3) über den Spannring (27) fest gegen den Spannflansch (16) abstützt, durch eine Radialkraft vom Betätigungsring (4) her elastisch in eine unwirksame Ringform kleineren Durchmessers, in der die feste Abstützung aufgehoben ist, verformbar.

公开(公告)号：EP1600259B1

公开(公告)日：2007-03-28

申请号：EP05004281.1

申请日：2005-02-28

申请人： Narex Ceska Lipa a.s.

发明人： Pospisil, Milan

IPC分类号： B24B45/00 ,  B27B5/32 ,  B23Q3/12

CPC分类号： B24B45/006 ,  B23B31/4073 ,  B23B2231/38 ,  B23B2260/022 ,  B23B2260/136 ,  B23B2260/138

公开(公告)号：EP1600259A1

公开(公告)日：2005-11-30

申请号：EP05004281.1

申请日：2005-02-28

申请人： Narex Ceska Lipa a.s.

发明人： Pospisil, Milan

IPC分类号： B24B45/00 ,  B27B5/32 ,  B23Q3/12

CPC分类号： B24B45/006 ,  B23B31/4073 ,  B23B2231/38 ,  B23B2260/022 ,  B23B2260/136 ,  B23B2260/138

摘要： Eine Spannvorrichtung (1) zum Festspannen eines Gegenstandes (6) gegen einen Anschlag (8) enthält eine auf einen Gewindebolzen (12) aufzuschraubende Spannmutter (2) mit einem Spannflansch (16), einen gegen den Gegenstand (6) wirkenden Druckring (3), einen umfangsseitigen Betätigungsring (4) und in axialer Richtung zwischen dem Spannflansch (16) und dem Druckring (3) Spannmittel (5), so dass beim Verdrehen des Betätigungsrings (4) in Festspannrichtung der Druckring (3) gegen den Spannflansch (16) fest abgestützt ist und die feste Abstützung beim Verdrehen des Betätigungsrings (4) in entgegengesetzter Löserichtung aufgehoben wird. Die Spannmittel (5) enthalten einen geschlitzten Spannring (27), dessen Enden mit Abstand zueinander angeordnet sind. Der Spannring (27) ist aus einer unwirksamen Ringform größeren Durchmessers, in der die feste Abstützung aufgehoben ist, durch Aufbringen einer Radialkraft vom Betätigungsring (4) her elastisch ein eine wirksame Ringform kleineren Durchmessers, in der sich der Druckring (3) über den Spannring 27 fest gegen den Spannflansch (16) abstützt, verformbar.

摘要翻译： 该装置具有夹紧装置（5），该夹紧装置（5）具有与夹紧螺母（2）同轴的开槽夹紧环（27），该夹紧螺母端部处于一段距离处，由此夹紧环可以通过具有较大的无效形状的径向力而变形 直径为更小直径的有效形状，其中作用在待夹持物体（6）上的压力环（3）通过夹紧环支撑在夹紧凸缘（16）上。

公开(公告)号：EP1529967A2

公开(公告)日：2005-05-11

申请号：EP04023869.3

申请日：2004-10-07

申请人： Narex Ceska Lipa a.s.

发明人： Pospisil, Milan ,  Kirchner, Manfred

IPC分类号： F16B31/04 ,  B24B45/00 ,  B23Q3/10

CPC分类号： B24B45/006

摘要： Eine Spannvorrichtung (1) zum Festspannen eines Gegenstandes (6) gegen einen Anschlag (8) enthält eine auf einen Gewindebolzen (12) aufzuschraubende Spannmutter (2) mit einem Spannflansch (16), einen gegen den Gegenstand (6) wirkenden Druckring (3), einen umfangsseitigen Betätigungsring (4) und in axialer Richtung zwischen dem Spannflansch (16) und dem Druckring (3) Spannmittel (5), so dass beim Verdrehen des Betätigungsrings (4) in Festspannrichtung der Druckring (3) gegen den Spannflansch (16) fest abgestützt ist und die feste Abstützung beim Verdrehen des Betätigungsrings (4) in entgegengesetzter Löserichtung aufgehoben wird. Die Spannmittel (5) enthalten einen geschlitzten Spannring (27), dessen Enden mit Abstand zueinander angeordnet sind. Der Spannring (27) ist aus einer wirksamen Ringform größeren Durchmessers, in der sich der Druckring (3) über den Spannring (27) fest gegen den Spannflansch (16) abstützt, durch eine Radialkraft vom Betätigungsring (4) her elastisch in eine unwirksame Ringform kleineren Durchmessers, in der die feste Abstützung aufgehoben ist, verformbar.

摘要翻译： 用于将磨轮（6）安装在机床的轴（7）上的系统包括螺母（2），该螺母（2）螺钉于轴的螺纹部分（12）。 推力环（3）安装在螺母和车轮之间，并通过分开的环（27）保持在适当的位置，该开口环可以通过转动装配在螺母和推力环之间的外圈（4）而变形以释放它。