Distributor plate and diffuser plate on sleeved shaft
    1.
    发明公开
    Distributor plate and diffuser plate on sleeved shaft 审中-公开
    分布板和扩散板在空心轴

    公开(公告)号:EP1894632A3

    公开(公告)日:2008-08-27

    申请号:EP07253219.5

    申请日:2007-08-16

    IPC分类号: B05B3/04 B05B1/26

    CPC分类号: B05B3/0486 B05B3/005

    摘要: A water distribution plate and diffuser plate assembly for distributing a stream emitted from a sprinkler nozzle includes: a nonrotatable shaft (14) having one end attached to a sprinkler component and an opposite end supporting first and second plates in axially spaced relationship for rotation about the shaft independent of one another. The first plate is axially adjacent the nozzle and formed with plural water distribution grooves (24) shaped and arranged to divide a single primary stream emitted from the nozzle into a plurality of secondary streams. The second plate is downstream of the first plate and formed with plural diffuser elements (30) arranged to be struck by at least some of the secondary streams exiting the first plate. The speed of rotation of one or both plates is slowed by viscous damping.

    Distributor plate with diffuser on fixed shaft
    2.
    发明公开
    Distributor plate with diffuser on fixed shaft 审中-公开
    分配器板与扩散器固定轴

    公开(公告)号:EP1894633A3

    公开(公告)日:2008-08-27

    申请号:EP07253233.6

    申请日:2007-08-16

    IPC分类号: B05B3/04 B05B1/26

    摘要: A water distribution plate (22) and diffuser plate (50) assembly for distributing a stream emitted from a sprinkler nozzle comprising: a shaft (14) having one end attached to a sprinkler component and an opposite end supporting first and second plates in axially spaced relationship for rotation about the shaft independent of one another; the first plate located adjacent the nozzle (20) and formed with at least one water distribution groove (24) shaped and arranged to divide a primary stream emitted from the nozzle into a plurality of secondary streams, and the second plate located downstream of the first plate and formed with at least one diffuser element (54) arranged to be struck by at least some of the secondary streams exiting the first plate, and wherein speed of rotation of the first and second plates is braked.

    Distributor plate with diffuser on fixed shaft
    3.
    发明公开
    Distributor plate with diffuser on fixed shaft 审中-公开
    Verteilerplatte mit Diffusor auf verankertem Schaft

    公开(公告)号:EP1894633A2

    公开(公告)日:2008-03-05

    申请号:EP07253233.6

    申请日:2007-08-16

    IPC分类号: B05B3/04

    摘要: A water distribution plate (22) and diffuser plate (50) assembly for distributing a stream emitted from a sprinkler nozzle comprising: a shaft (14) having one end attached to a sprinkler component and an opposite end supporting first and second plates in axially spaced relationship for rotation about the shaft independent of one another; the first plate located adjacent the nozzle (20) and formed with at least one water distribution groove (24) shaped and arranged to divide a primary stream emitted from the nozzle into a plurality of secondary streams, and the second plate located downstream of the first plate and formed with at least one diffuser element (54) arranged to be struck by at least some of the secondary streams exiting the first plate, and wherein speed of rotation of the first and second plates is braked.

    摘要翻译: 一种用于分配从喷洒喷嘴发射的流的分配板(22)和扩散板(50)组件,包括:轴(14),其一端连接到喷洒部件,相对端支撑第一和第二板, 关于彼此独立的轴的旋转关系; 所述第一板位于所述喷嘴(20)附近,并且形成有至少一个形成并布置成分配从所述喷嘴发射的主流的多个次级流的分配槽(24),并且所述第二板位于所述第一 并且形成有至少一个扩散器元件(54),其布置成被离开第一板的至少一些次流撞击,并且其中第一和第二板的旋转速度被制动。

    Distributor plate and diffuser plate on sleeved shaft
    4.
    发明公开
    Distributor plate and diffuser plate on sleeved shaft 审中-公开
    Verteilerplatte und Diffusorplatte auf Hohlwelle

    公开(公告)号:EP1894632A2

    公开(公告)日:2008-03-05

    申请号:EP07253219.5

    申请日:2007-08-16

    IPC分类号: B05B3/04

    CPC分类号: B05B3/0486 B05B3/005

    摘要: A water distribution plate and diffuser plate assembly for distributing a stream emitted from a sprinkler nozzle includes: a nonrotatable shaft (14) having one end attached to a sprinkler component and an opposite end supporting first and second plates in axially spaced relationship for rotation about the shaft independent of one another. The first plate is axially adjacent the nozzle and formed with plural water distribution grooves (24) shaped and arranged to divide a single primary stream emitted from the nozzle into a plurality of secondary streams. The second plate is downstream of the first plate and formed with plural diffuser elements (30) arranged to be struck by at least some of the secondary streams exiting the first plate. The speed of rotation of one or both plates is slowed by viscous damping.

    摘要翻译: 用于分配从喷洒喷嘴喷射的流的分配板和扩散板组件包括:不可旋转轴(14),其具有连接到喷洒部件的一端和支撑第一和第二板的相反端,所述第二和第二板以轴向间隔开的关系围绕 轴彼此独立。 第一板与喷嘴轴向相邻并且形成有多个配水槽(24),其形状和布置成将从喷嘴发射的单个主流分成多个二次流。 第二板在第一板的下游,并且形成有多个扩散器元件(30),布置成被从第一板离开的至少一些次流撞击。 一个或两个板的旋转速度通过粘性阻尼减慢。