公开(公告)号：EP1902610A1

公开(公告)日：2008-03-26

申请号：EP06019539.3

申请日：2006-09-19

申请人： Nester, Martin

发明人： Nester, Martin

IPC分类号： A01D46/26

CPC分类号： A01D46/26 ,  A01D2046/262

摘要： Die Erfindung schlägt vor, eine Saatgutemtemaschine (1) als selbstfahrende Personenhubvorrichtung (2) mit einer Arbeitsbühne (7) und einem um einen Baumstamm (11) aufspannbaren Schirm (8) als Saatgutauffangeinrichtung sowie mit einem am Baumstamm (11) anbringbaren Rüttler (9) auszubilden. Die Erfindung ermöglicht ein einfaches Arbeiten und Abernten in einigen Metern Höhe und auch bei am Boden schlecht zugänglichen Bäumen (Figur 2).

摘要翻译： 收割机具有一个带有屏幕（8）的提升装置，用于从树上掉下来的种子。 屏幕安装在提升装置中，并且能够以垂直和水平的方式与提升装置一起移动。 屏幕安装在树干（11）上，并且根据横向远离的法兰的种类以围绕树干夹紧的状态围绕树干，其中振动单元（9）附接在树干中。

公开(公告)号：EP1686046B1

公开(公告)日：2007-12-05

申请号：EP05001660.9

申请日：2005-01-27

申请人： Nester, Martin

发明人： Nester, Martin

IPC分类号： B62D53/08

CPC分类号： B62D53/0864 ,  B62D53/0821 ,  B62D55/06

公开(公告)号：EP1686046A1

公开(公告)日：2006-08-02

申请号：EP05001660.9

申请日：2005-01-27

申请人： Nester, Martin

发明人： Nester, Martin

IPC分类号： B62D53/08

CPC分类号： B62D53/0864 ,  B62D53/0821 ,  B62D55/06

摘要： Zum Rangieren eines Sattelanhängers (2) eines Lastkraftwagens in steilem, unbefestigtem Gelände schlägt die Erfindung ein als Kettenfahrzeug ausgebildetes, durch eine nebenhergehende Bedienperson ferngesteuertes Rangierfahrzeug (3) vor.

摘要翻译： 车辆具有遥控器（13），通过该遥控器控制车辆并由控制人员和用于半挂车卡车离合器的高度调节单元驱动，其中车辆具有不在离合器上方的重叠部分。 车辆的车轮平行地驱动在车辆的两侧。 与硬橡胶接合的链条单元用于车辆的链条。 还包括用于处理半拖车的方法的独立权利要求。