公开(公告)号：EP3145032B1

公开(公告)日：2019-06-12

申请号：EP15306463.9

申请日：2015-09-21

申请人： Nexans

发明人： KOEPPL, Joachim ,  STEINBERG, Helmut

IPC分类号： H01R4/72 ,  H01R9/05

公开(公告)号：EP3145032A1

公开(公告)日：2017-03-22

申请号：EP15306463.9

申请日：2015-09-21

申请人： Nexans

发明人： KOEPPL, Joachim ,  STEINBERG, Helmut

IPC分类号： H01R4/72 ,  H01R9/05

CPC分类号： H01R9/0518 ,  H01R4/72

摘要： Es wird eine Anordnung mit einer elektrischen Leitung und einem elektrischen Kupplungsteil angegeben, bei welcher die in Montageposition an das Kupplungsteil angeschlossene Leitung mindestens einen isolierten elektrischen Leiter hat, der von einem flexiblen elektrischen Schirm umgeben ist. Das Kupplungsteil weist einen als rohrförmiges Gehäuse aus Metall ausgebildeten Kontaktträger mit einer äußeren Umfangsfläche auf, auf welcher der Schirm in Montageposition aufliegt. Auf der äußeren Umfangsfläche des Gehäuses des Kontaktträgers sind voneinander getrennte und radial nach außen abstehende stiftartige Vorsprünge angebracht, welche in Montageposition in den Schirm eingreifen. In Montageposition ist über dem Schirm im Bereich des Kontaktträgers ein aus einem bei Wärmezufuhr schrumpfenden Material bestehender Schlauch angebracht, der in seiner Endposition fest am Schirm anliegt.

摘要翻译： 提供了一种装置，其包括电线和电耦合部件，其特征在于，连接在连接部管具有至少一个绝缘电导体，其由柔性电屏蔽所包围的安装位置。 该连接构件有一个设计为具有在其上屏蔽处于安装位置的外周面由金属接触支持的管状外壳。 在接触载体的所述壳体的外周面和从一个被提供的另一径向向外突出的销状突起，其接合在屏幕的组装位置分离。 在装配位置，一个从可收缩供热流体软管现有附连到屏幕在接触载体，其牢固地搁置在其屏幕上的最终位置的区域。