公开(公告)号：EP2249344A1

公开(公告)日：2010-11-10

申请号：EP08792284.5

申请日：2008-07-31

申请人： Nintendo Co., Ltd.

发明人： NAGATA, Hideo ,  TAKAMOTO, Junji ,  WAKITANI, Noboru ,  HORI, Yuji ,  TAKATORI, Junichi ,  IWAO, Toshiaki ,  NISHIMURA, Masahiko

IPC分类号： G11B23/00 ,  G11B7/12

CPC分类号： G11B7/1201 ,  G11B7/121 ,  G11B23/0327

摘要： A lens cleaner (10) cleans a pickup lens (38) within an optical disk device (12). The lens cleaner (10) includes a disk portion (16) and a grip (20) provided at the rear end thereof. A user inserts the lens cleaner (10) into a slot (14) of the optical disk device (12) with the grip (20) holding with a hand (18) to thereby load the lens cleaner (10) into the interior of the optical disk device 12. When the user turns the lens cleaner (10) right and left with the grip (20) holding, a lens surface is cleaned by a cleaning member upheaving on a bottom surface of the disk portion (16).

摘要翻译： 透镜清洁器（10）清洁光盘装置（12）内的拾取透镜（38）。 透镜清洁器（10）包括设置在其后端的盘部（16）和把手（20）。 用户将镜头清洁器（10）插入光盘装置（12）的狭槽（14）中，手柄（20）用手（18）保持，从而将镜片清洁器（10）装载到 当用户握住手柄（20）时使用者左右转镜头清洁器（10）时，透镜表面在盘部分（16）的底表面上被清洁部件清洁。