公开(公告)号：EP1167236B1

公开(公告)日：2008-06-25

申请号：EP99973605.1

申请日：1999-11-18

申请人： Nippon Aluminium Co. Ltd ,  Teijin Chemicals, Ltd.

发明人： MAEDA, Kenichi, Nippon Aluminium Co., Ltd ,  OGAWA, Kouhei, Nippon Aluminium Co., Ltd ,  KAZAMOTO, Akira, Teijin Chemicals, Ltd

IPC分类号： B65D88/12

CPC分类号： B60P3/2245 ,  B60P3/2205 ,  B60P3/2215 ,  B60P3/224 ,  B65D88/128 ,  B65D88/56

摘要： A large-capacity tank type container for which sufficient strength can be ensured and that is externally protectable and can efficiently transport polycarbonate resin pellets both by land and by sea. The container comprises a long-sized, lying-flat drum type tank body (3), and a square box-like container frame (5) surrounding the tank body, the tank body being provided at the upper front end with a charge pipe (20) and at the rear lower end with a discharge pipe (21) and being externally provided with an air feeder for feeding compressed air used to discharge polycarbonate resin pellets. These tank body, charge pipe, discharge pipe and air feeder are stored in a space surrounded by the container frame, and a locking metal fixture (6) is engageable with a locking mechanism on the deck (4) of a trailer.

摘要翻译： 一种大容量的罐式容器，其可以确保足够的强度并且可以在外部受到保护，并且可以有效地运输陆地和海上的聚碳酸酯树脂粒料。 该容器包括一个长尺寸的卧式桶型罐体（3）和一个围绕该罐体的方盒状容器框架（5），该罐体在其上部前端设有一个装料管（ 20），在其后下端设有排出管（21），并在外部设有用于供给用于排出聚碳酸酯树脂颗粒的压缩空气的空气供给器。 这些罐体，装料管，排放管和空气进料器存放在由容器框架围绕的空间中，并且锁定金属夹具（6）可与拖车甲板（4）上的锁定机构接合。

公开(公告)号：EP1167236A1

公开(公告)日：2002-01-02

申请号：EP99973605.1

申请日：1999-11-18

申请人： Nippon Aluminium Co. Ltd ,  Teijin Chemicals, Ltd.

发明人： MAEDA, Kenichi, Nippon Aluminium Co., Ltd ,  OGAWA, Kouhei, Nippon Aluminium Co., Ltd ,  KAZAMOTO, Akira, Teijin Chemicals, Ltd

IPC分类号： B65D88/12

CPC分类号： B60P3/2245 ,  B60P3/2205 ,  B60P3/2215 ,  B60P3/224 ,  B65D88/128 ,  B65D88/56

摘要： The present invention is intended to provide a large capacity tank type container which has a sufficient strength, which can be protected from outside, and which can efficiently transport polycarbonate resin pellets by land or by sea.
The tank type container of the present invention comprises a long, horizontally placed, drum-shaped tank 3 and a parallelopiped container frame 5 surrounding the tank 3. The tank 3 is provided with a charging tube 20 at the top of the longitudinal front end, a discharging tube 21 at the bottom of the longitudinal back end, and, at the outside, an air-supplying apparatus for supplying compressed air into the tank to discharge polycarbonate resin pellets. The tank 3, the charging tube 20, the discharging tube 21 and the air-supplying apparatus are accommodated in a space surrounded by the container frame 5. The container frame 5 is provided with metal fitting members 6 for locking engagable with a locking mechanism possessed by the bed of a trailer. Therefore, the present tank type container is usable as a large-capacity container for land transportation and sea transportation, allowing for improved efficiency in transportation of polycarbonate resin pellets.

摘要翻译： 本发明旨在提供一种具有足够强度的大容量罐式容器，其可以从外部受到保护，并且可以有效地通过陆上或海上运输聚碳酸酯树脂粒料。 本发明的罐式容器包括一个长的，水平放置的鼓形罐3和围绕罐3的平行六面体的容器框架5.罐3在纵向前端的顶部设有一个加料管20， 在纵向后端的底部的排放管21，以及在外部用于将压缩空气供应到罐中以排放聚碳酸酯树脂粒料的供气装置。 容器3，充填管20，排出管21和供气装置被容纳在由容器框架5包围的空间中。容器框架5设置有用于锁定的金属装配构件6，该锁定装置可与所拥有的锁定机构 在拖车的床边。 因此，本罐型容器可用作陆地运输和海运的大容量容器，从而提高了聚碳酸酯树脂粒料的运输效率。