-
公开(公告)号:EP3118064A1
公开(公告)日:2017-01-18
申请号:EP16178543.1
申请日:2016-07-08
发明人: ITSUKI, Yasuhiro , SASAKI, Naoya , ENDO, Satoshi , INOUE, Hiromu
CPC分类号: H02G3/22 , B60J10/50 , B60R13/0243 , B60R16/0215
摘要: A door hole seal (20) is provided between an inner panel and a door trim of an automobile door. The door hole seal (20) comprises a slit mechanism (30) used to pull out a wire harness (100) from an outer-cabin side to an inner-cabin side or from the inner-cabin side to the outer-cabin side. The slit mechanism (30) comprises a first slit (23) extending up and down with respect to the main sheet (21) and a circular hole (24) formed at a lower end of the first slit (23). The circular hole (24) has a diameter (99) that is identical to or slightly smaller than that of a wire harness (100), and is arranged to receive the wire harness (100).
摘要翻译: 车门密封件(20)设置在汽车门的内板和门饰件之间。 门孔密封件(20)包括狭缝机构(30),用于将线束(100)从外舱侧拉出到内舱侧或从内舱侧向外舱侧拉出。 狭缝机构30包括相对于主片21上下延伸的第一狭缝23和形成在第一狭缝23的下端的圆形孔24。 圆形孔(24)具有与线束(100)相同或稍小的直径(99),并且被布置成接收线束(100)。
-
公开(公告)号:EP3118064B1
公开(公告)日:2018-06-13
申请号:EP16178543.1
申请日:2016-07-08
发明人: ITSUKI, Yasuhiro , SASAKI, Naoya , ENDO, Satoshi , INOUE, Hiromu
CPC分类号: H02G3/22 , B60J10/50 , B60R13/0243 , B60R16/0215 , F16J15/022
摘要: A door hole seal (20) is provided between an inner panel and a door trim of an automobile door. The door hole seal (20) comprises a slit mechanism (30) used to pull out a wire harness (100) from an outer-cabin side to an inner-cabin side or from the inner-cabin side to the outer-cabin side. The slit mechanism (30) comprises a first slit (23) extending up and down with respect to the main sheet (21) and a circular hole (24) formed at a lower end of the first slit (23). The circular hole (24) has a diameter (99) that is identical to or slightly smaller than that of a wire harness (100), and is arranged to receive the wire harness (100).
-