公开(公告)号：EP1519255A3

公开(公告)日：2005-04-27

申请号：EP04018519.1

申请日：2004-08-05

申请人： OERLIKON CONTRAVES AG

发明人： Jäger, Helge ,  Kaushansky, Anatole

IPC分类号： G05B23/02

CPC分类号： G05B23/0283

摘要： Vorrichtung (30) mit einer Mehrzahl von elektro-mechanischen Systemen (1,2), wobei jedes der elektro-mechanischen Systeme (1,2) mit Mitteln (1.1,1.2,1.3; 2.1,2.2,2.3,2.4) zum Erfassen von Parametern ausgestattet ist, die mit physikalischen und/oder technischen Grössen des jeweiligen elektromechanischen Systems (1,2) korreliert sind. Es ist ein Datenbanksystem in einer Datenverarbeitungseinrichtung (33) vorgesehen, dass zum Übernehmen der Parameter von mindestens einem der elektro-mechanischen Systeme (1,2) zu bewerkstelligen. Weiterhin verwaltet das Datenbanksystem (11,12) die Parameter, und es korreliert die Parameter (11,12) mit mindestens einer der folgenden Zusatzangaben: Angaben über Nutzungsdauer und Nichtnutzungsdauer des entsprechenden elektro-mechanischen Systems, und/oder Angaben über Betriebszeit und Nichtbetriebszeit des entsprechenden elektromechanischen Systems, und/oder Angaben über Vorkommnisse. Durch das Korrelieren wird ein Rückschluss auf die Konstitution des entsprechenden elektro-mechanischen Systems ermöglicht.

公开(公告)号：EP1519255A2

公开(公告)日：2005-03-30

申请号：EP04018519.1

申请日：2004-08-05

申请人： OERLIKON CONTRAVES AG

发明人： Jäger, Helge ,  Kaushansky, Anatole

IPC分类号： G05B23/02

CPC分类号： G05B23/0283

摘要： Vorrichtung (30) mit einer Mehrzahl von elektro-mechanischen Systemen (1,2), wobei jedes der elektro-mechanischen Systeme (1,2) mit Mitteln (1.1,1.2,1.3; 2.1,2.2,2.3,2.4) zum Erfassen von Parametern ausgestattet ist, die mit physikalischen und/oder technischen Grössen des jeweiligen elektromechanischen Systems (1,2) korreliert sind. Es ist ein Datenbanksystem in einer Datenverarbeitungseinrichtung (33) vorgesehen, dass zum Übernehmen der Parameter von mindestens einem der elektro-mechanischen Systeme (1,2) zu bewerkstelligen. Weiterhin verwaltet das Datenbanksystem (11,12) die Parameter, und es korreliert die Parameter mit mindestens einer der folgenden Zusatzangaben:

· Angaben über Nutzungsdauer und Nichtnutzungsdauer des entsprechenden elektro-mechanischen Systems, und/oder
· Angaben über Betriebszeit und Nichtbetriebszeit des entsprechenden elektromechanischen Systems, und/oder
· Angaben über Vorkommnisse.
Durch das Korrelieren wird ein Rückschluss auf die Konstitution des entsprechenden elektro-mechanischen Systems ermöglicht.

摘要翻译： 每个第一（1）和第二（2）机电系统（EMS）的具有用于检测与每个EMS的物理和/或技术相关值参数的装置（1.1-1.3,2.1-2.4）。 一种数据处理装置（33）具有用于采用EMS中的一个的参数的数据库系统（DBS）（11）。 星展控制参数，并将它们与补充细节有关。 因此独立权利要求中包括了以下内容：对于多个电 - 机械系统的集中处理（a）中的方法; （B）为在本发明中执行该阶段的计算机程序产品。