SCANNING APPARATUS
    1.
    发明公开
    SCANNING APPARATUS 审中-公开
    ABLENKVORRICHTUNG

    公开(公告)号:EP1032860A4

    公开(公告)日:2005-03-09

    申请号:EP98955879

    申请日:1998-11-18

    发明人: KOREN JACOB

    摘要: A scanning apparatus is provided, which includes a fixed, hollow cylindrical segment (12) having a central longitudinal axis (16), the interior of which forms a concave surface for intimate contact with a medium for recording and/or readout, a support structure forming a transport for translational movement along the axis, a light source (18) mounted on the transport for movement therewith and for providing a beam capable of being directed along the axis, and a slanted mirror (26), angled 45 degrees with respect to the axis and mounted on the transport for translational movement therewith and for rotational spinning around the axis. The beam from the light source is reflected 90 degrees from along the axis along a radial to the medium and the rotation and translation cause the beam to scan the medium such that the rotating light beam is at all times perpendicular to the medium at the point of contact of the beam with the medium.

    摘要翻译: 提供了一种扫描装置,其包括具有中心纵向轴线的固定的中空圆柱形段,其内部形成用于与用于记录和/或读出的介质紧密接触的凹面,形成用于平移的传送装置的支撑结构 沿着轴线的运动,安装在运输工具上用于与其一起运动并用于提供能够沿着轴线定向的梁的光源以及相对于轴成45度倾斜的倾斜镜,并安装在运输装置上用于平移运动 并绕轴旋转。 来自光源的光束沿着轴线沿径向反射90度至介质,并且旋转和平移使光束扫描介质,使得旋转光束始终垂直于介质的点处 光束与介质的接触。

    SCANNING APPARATUS
    2.
    发明公开
    SCANNING APPARATUS 审中-公开
    SCAN-VORRICHTUNG

    公开(公告)号:EP1423682A4

    公开(公告)日:2005-07-20

    申请号:EP02755601

    申请日:2002-08-01

    发明人: KOREN JACOB

    摘要: A scanning apparatus is provided, which includes a medium (14) attached to a surface of a fixed, hollow cylindrical segment (12), the fixed, hollow cylindrical segment having a first longitudinal axis (16), a rotational radial laser beam rotating around the first longitudinal axis and arranged to scan said medium, and a light sensitive detector (20) having a light acceptance direction along a second axis coinciding with the first longitudinal axis of the cylindrical segment.

    摘要翻译: 提供一种扫描设备,其包括附着到固定的中空圆柱形部分(12)的表面的介质(14),该固定的中空圆柱部分具有第一纵向轴线(16),旋转的径向激光束 所述第一纵向轴线并被布置为扫描所述介质;以及光敏检测器(20),所述光敏检测器具有沿着与所述圆柱形段的所述第一纵向轴线重合的第二轴线的光接收方向。