公开(公告)号：EP2499426A1

公开(公告)日：2012-09-19

申请号：EP11703199.7

申请日：2011-02-04

Applicant: OSRAM AG

Inventor： HACKER, Christian ,  BURKARD, Klaus

IPC: F21S8/08 ,  F21V19/00 ,  F21V23/06 ,  F21W131/103 ,  F21Y101/02 ,  F21K99/00

CPC classification number: F21S8/088 ,  F21K9/00 ,  F21K9/20 ,  F21V19/001 ,  F21V23/06 ,  F21W2131/103 ,  F21Y2113/00 ,  F21Y2115/10

Abstract: The base carrier (2) is intended for an illumination device (L1; L2; L3) and has a printed circuit board (4) having at least one first plug connection element (9) for mechanically holding and electrically connecting a light source carrier (3) to the printed circuit board (4). The light source carrier (3) has at least one printed circuit board (11) having at least one light source (6) fitted thereto, in particular a light-emitting diode, and a plug connection mating element which is fitted thereto and is intended to establish a plug connection to a first plug connection element (9) of the base carrier (2).

Abstract translation: 一种用于照明装置（L1; L2; L3）的基座（2），包括具有至少一个第一插入式连接元件（9）的印刷电路板（4），用于机械地固定和电耦合光源载体 3）到印刷电路板（4）。

公开(公告)号：EP2443389A1

公开(公告)日：2012-04-25

申请号：EP10723090.6

申请日：2010-05-26

Applicant: OSRAM AG

Inventor： BERTRAM, Ralph ,  BREIDENASSEL, Nicole ,  BURKARD, Klaus ,  ZEUS, Florian

IPC: F21V29/00 ,  F21K99/00

CPC classification number: F21V29/004 ,  F21K9/232 ,  F21V3/00 ,  F21V29/713 ,  F21V29/773 ,  F21Y2115/10

Abstract: Disclosed is a cooling member which is designed to cool at least one semiconductor light emitting element, especially an LED, and comprises a mounting cavity for accommodating at least part of control electronics. The cooling member is composed of multiple cooling member parts, each of which includes part of a wall of the mounting cavity. Also disclosed is a lamp, especially an LED retrofit lamp, which comprises such a cooling member and in which at least one control electronics unit is accommodated at least in part within the mounting cavity.

Abstract translation: 公开了一种冷却构件，其被设计为冷却至少一个半导体发光元件，特别是LED，并且包括用于容纳控制电子器件的至少一部分的安装腔。 冷却构件由多个冷却构件部分组成，每个冷却构件部分包括安装腔的一部分壁。 还公开了一种灯，尤其是LED改型灯，其包括这种冷却构件，并且其中至少一个控制电子单元至少部分地容纳在安装腔内。